cranky - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
cranky Significados da Palavra
- irritado ou de mau humor
- facilmente aborrecido
- tendo um caráter difícil
cranky Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
cranky Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkræŋki/
Estados Unidos
/ˈkræŋki/
cranky Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: crank + -y. Origem histórica: inglês médio 'crank' significa 'de mau humor', possivelmente do nórdico antigo 'krangr', que significa 'com rugas'. Imagem da memória: Imagine uma manivela enferrujada fazendo barulho ao girar, assim como alguém que fica facilmente irritado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Cranky descreve uma pessoa irritada ou de mau humor, geralmente por um curto período de tempo. Indica um mau humor passageiro, não um temperamento constante, tipicamente provocado pela falta de sono, estresse ou cansaço. No uso cotidiano, cranky tem uma tonalidade mais informal e ligeiramente bem-humorada do que termos como irritável ou de mau humor, sendo comum entre amigos, familiares e colegas. A etimologia vem de crank + -y, sugerindo uma propensão a ficar irritado quando a pressão aumenta.
Lembretes de Uso
- Cranky é informal e comum na fala do dia a dia.
- Usar apenas com pessoas próximas; não é traço permanente.
- Pode dizer-se: get cranky, cranky about alguma coisa.
- Não usar em textos formais.
- Diferença de intensidade em relação a irritado ou mal-humorado.
Equívocos Comuns
- Cranky = estar sempre zangado.
- É uma característica permanente da personalidade.
- É o mesmo que irritado em todos os contextos.
- Apenas adultos podem ficar cranky.
- Não deve ser usado de forma humorística entre amigos.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, cranky indica humor passageiro e informal; diferencie de temperamento duradouro ou irritabilidade mais intensa.
Dicas de Aprendizagem
- Use cranky para humor passageiro, não para traços permanentes.
- Associe com substantivos: cranky mood, get cranky, feel cranky.
- Evite em textos formais.
- Compare com irritable ou mal-humorado para ajustar a intensidade.
- Pratique com situações de cansaço ou estresse.
- Fique atento às collocations comuns.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'cranky'?
A.happy and cheerful
B.irritable or easily annoyed
C.calm and relaxed
D.friendly and sociable
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'cranky' correctly?
A.The weather was very cranky today.
B.He made a cranky decision to go out.
C.After missing her nap, the baby was cranky for hours.
D.She played the piano in a cranky manner.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'cranky'?
A.grouchy
B.joyful
C.content
D.cheerful
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'cranky'?
A.frustrated
B.annoyed
C.calm
D.moody
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where someone might feel cranky?
A.Someone got a promotion at work.
B.A person enjoyed a nice meal with friends.
C.A child didn't sleep well and is throwing a tantrum.
D.An athlete finished a successful race.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App