LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

daze - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

daze Significados da Palavra

  • estontear ou confundir alguém temporariamente
  • estado de confusão ou letargia
  • deixar alguém atordoado com choque ou surpresa
Illustration for this word

daze Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

daze Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /deɪz/
Estados Unidos /deɪz/
Sílabas
daze

daze Etimologia da Palavra

daze = (sem prefixo) + 'daze'; originado do inglês médio 'dais', ligado ao francês arcaico 'daisir' que significa atordoar. Imagine alguém sendo atingido por uma luz brilhante, momentaneamente perdendo os sentidos e ficando parado, sobrecarregado pela luminosidade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Daze pode ser usado como verbo para deixar alguém atordoado temporariamente, frequentemente por um clarão, um barulho alto ou um choque repentino. Como substantivo, refere-se a um curto estado de confusão ou sonolência. Expressões comuns: deixar alguém em estado de daze, estar em um daze, atordoar alguém com uma surpresa. O sentido enfatiza uma interrupção temporária da percepção, não uma lesão duradoura. Em português, pode ser confundido com 'admiração' (amazed) ou 'tontura', por isso é importante observar o contexto.

Lembretes de Uso

  • Não sugira dano duradouro
  • Daze vs choque ou surpresa
  • Use os tempos corretos conforme o contexto
  • Combine com substantivos como olhar, luz ou notícia
  • Distinga entre substantivo e verbo
  • Considere a duração temporária

Equívocos Comuns

  • Daze não é confusão duradoura
  • daze e amaze são intercambiáveis
  • Atordoamento implica perigo
  • Não se usa diretamente com pessoas
  • Daze apenas como substantivo

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, daze implica uma confusão temporária, não um estado emocional prolongado.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique expressões: atordoar alguém, em estado de atordoamento
  • Distinguir verbo e substantivo em frases
  • Use em contextos de choque ou surpresa
  • Compare com amaze/shock para nuances
  • Mantenha tom neutro
  • Escreva frases curtas para memorização

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'daze'?

A.A type of flower
B.To run quickly
C.A state of confusion or bewilderment
D.An animal sound
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'daze' correctly?

A.The car dazed past me on the road.
B.He tried to daze the audience with his magic tricks.
C.She was in a daze after the long hike.
D.You daze the cake with icing.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'daze'?

A.Confuse
B.Dance
C.Jump
D.Fly
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'daze'?

A.Fog
B.Dullness
C.Clarity
D.Faint
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where one might feel dazed?

A.After waking up from a nap, she felt confused about the time.
B.He completed the marathon with great strength.
C.The presentation went smoothly without any glitches.
D.They cooked a delicious meal together.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte