deadly - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
deadly Significados da Palavra
- que causa ou pode causar morte
- extremamente prejudicial ou danoso
- muito intenso ou severo
deadly Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
deadly Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdɛdli/
Estados Unidos
/ˈdɛdli/
deadly Etimologia da Palavra
deadly: dead- (de 'morto') + -ly (sufixo adjetival). Origem: inglês antigo 'deadlic', do inglês antigo 'dead'. Imagem de memória: imagine uma cena onde o perigo paira em todos os lugares, e a atmosfera é tão pesada que parece que um passo em falso poderia significar vida ou morte.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Calço os pés firmes, seguro o interruptor e ajusto a postura enquanto a máquina chiar começa a funcionar. Um fio fica tenso no meu braço e eu puxo a alavanca, trazendo o perigo para a minha visão. O esforço para manter o controle faz a minha respiração ficar lenta; eu ajusto o jeito de segurar, mantenho a linha e fico na beira do limite. Nesse momento percebo que o termo aparece quando o risco é real e cada decisão pode mudar tudo (move).
Contexto Real
Deadly significa capaz de causar a morte ou que pode levar a morte; também pode indicar algo extremamente nocivo ou grave, e, no uso coloquial, algo muito intenso. Comumente usado com nomes como arma mortal, veneno mortal, doença fatal, ou em expressões como uma tempestade mortal. Difere de perigoso ao enfatizar o resultado fatal. Origem: dead + -ly, relação com a morte.
Lembretes de Uso
- - Use deadly para coisas que podem causar a morte ou ter desfechos fatais.
- - Não use deadly apenas para perigo; use perigoso quando o risco não é fatal.
- - Deadly pode aparecer em expressões como deadly serious.
- - O tom é geralmente mais forte que dangerous.
- - Em contextos formais, lethal pode ser mais apropriado em vez de deadly.
Equívocos Comuns
- Confundir deadly com perigoso sem enfatizar a morte
- Usar deadly para coisas pouco graves (deadly dull) na prática
- Aplicar deadly a pessoas de forma inadequada
- Misturar lethal com deadly em textos formais
- Acreditar que deadly pode descrever qualquer perigo
Diferenças de Visão Linguística
Aprendizes de português costumam confundir perigoso com mortal; deadly enfatiza que pode causar morte, não apenas causar dano.
Dicas de Aprendizagem
- memorize as combinações comuns: arma mortal, veneno mortal
- pratique usos metafóricos como silêncio mortal, extremamente sério
- compare deadly com perigoso e letal conforme o contexto
- tenha atenção ao registro formal vs informal
- use exemplos diferentes para fixar o significado
- note a força da palavra em frases reais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'deadly'?
A.Beautiful
B.Funny
C.Dangerous
D.Delicious
Passo 2: Uso
In which sentence is 'deadly' used correctly?
A.She had a deadly dream last night.
B.The deadly flowers bloomed in spring.
C.His deadly aim struck the target.
D.He laughed in a deadly way.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'deadly'?
A.Lethal
B.Harmless
C.Fragile
D.Kind
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'deadly'?
A.Venomous
B.Fatal
C.Innocuous
D.Perilous
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'deadly'?
A.Talking about a dangerous disease
B.Describing a relaxing vacation
C.Discussing a funny joke
D.Explaining a delicious meal
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App