declaration - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
declaration Significados da Palavra
- uma declaração formal ou anúncio
- o ato de declarar algo
- uma expressão clara de intenção
declaration Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
declaration Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌdɛkləˈreɪʃən/
Estados Unidos
/ˌdɛkləˈreɪʃən/
declaration Etimologia da Palavra
declaration = de- (para baixo) + clarare (tornar claro). Origem histórica: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine um pergaminho sendo desenrolado para revelar um anúncio importante que traz clareza.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Agarro o microfone, dá uma respiração profunda e endireito o corpo. Movo ligeiramente a posição, move as palavras de dentro e encontro o ritmo. A sala fica tensa e solta; mantengo a calma e ajusto o tempo. O que digo vira uma linha que eu marco diante do público, uma declaração simples que ganha vida.
Contexto Real
Uma declaration é uma afirmação formal ou um anúncio oficial de um facto, de uma intenção ou de um direito. Pode aparecer num documento legal, numa proclamação governamental ou numa declaração pessoal. Normalmente contém autoridade e pode exigir assinatura, data e testemunhas. Diferencia-se de uma simples afirmação pela seriedade e pelo enquadramento público. Em português usamos expressões como declaração de independência, declaração de intenção ou declaração jurada. No estudo, observe a diferença entre declarar, fazer uma declaração e afirmar, e pratique com contextos legais, administrativos e diplomáticos.
Lembretes de Uso
- Use um substantivo formal; diferencie declaração de anúncio; tenha em mente o público; espere elementos escritos; contexto legal ou institucional.
Equívocos Comuns
- Declaration nem sempre é um documento legal; pode ser declaratória pessoal.
- Declaration e anúncio não são intercambiáveis em todos os contextos.
- No dia a dia, use declaração ou afirmação, não declaration.
- Não significa necessariamente algo secreto ou oculto.
- Pode ser falada; nem sempre precisa de forma escrita.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: em inglês, declaration tem tom muito formal; no dia a dia use 'statement' ou 'announcement' conforme o contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: declaração de independência, declaração de intenção, declaração jurada.
- Compare declare e anunciar para entender nuances.
- Pratique tom formal e elementos escritos.
- Leia documentos legais para ver usos reais.
- Crie cartões por contexto (direito, política, negócios).
- Pratique a frase 'make a declaration' em frases curtas.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'declaration'?
A.Emotion
B.Decision
C.Question
D.Statement
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'declaration' used correctly?
A.He walked his dog without making any declaration.
B.She made a declaration about the color of her shirt.
C.The teacher asked a declaration to the students.
D.Their declaration led to a happy ending.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'declaration'?
A.Response
B.Announcement
C.Rebuttal
D.Concealment
Passo 4: Antônimos
What is the opposite meaning of 'declaration'?
A.Assertion
B.Recognition
C.Acclaim
D.Denial
Passo 5: Domínio
How is the word 'declaration' used in a real-life context?
A.At a court trial when a witness makes a formal statement.
B.During a birthday party when guests share jokes.
C.In a swimming competition when a referee starts the race.
D.At a supermarket checkout when a customer pays for groceries.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App