deface - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
deface Significados da Palavra
- estragar a superfície ou aparência de algo
- danificar a beleza ou atratividade de algo
- tornar algo menos atraente ou reconhecível
deface Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
deface Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈfeɪs/
Estados Unidos
/dɪˈfeɪs/
deface Etimologia da Palavra
A palavra 'deface' consiste no prefixo 'de-' que significa 'remoção ou reversão' e a raiz 'face', referindo-se à superfície ou parte frontal de algo. Ela origina-se do inglês médio através do francês antigo a partir do latim 'facies', que significa 'rosto' ou 'aparência'. Imagine uma pintura bonita sendo salpicada de tinta, arruinando sua face, para lembrar o significado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Deface significa estragar a superfície ou a aparência de algo por danos, marcas ou alteração intencional. Ele é usado principalmente para objetos físicos como paredes, sinais, moedas ou esculturas, quando a mudança reduz a beleza, a legibilidade ou o reconhecimento. O ato costuma ser ilegal ou desaprovado, especialmente quando envolve propriedade de terceiros. Pode também ser usado de forma figurada para descrever a deterioração do apelo de uma ideia ou marca. O foco é a superfície visível, não a destruição completa.
Lembretes de Uso
- Observe a diferença entre desfigurar e danificar. Desfigurar foca-se na aparência de uma superfície, e não na destruição total. Muitas vezes é ilegal ou mal visto porque danifica a propriedade. Também pode ser usado figurativamente para descrever a perda de atratividade de uma ideia ou marca. Em escrita formal, use deface apenas para alterações intencionais perceptíveis na superfície.
Equívocos Comuns
- Desfigurar aplica-se a qualquer objeto em qualquer contexto
- Desfigurar e danificar são intercambiáveis
- Pode desfigurar bens próprios sem consequências
- Desfigurar sempre causa dano irreversível
- Desfigurar tem relação com pessoas, não com superfícies
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português tendem a perceber deface como termo formal para alterações intencionais de uma superfície. Confunde-se com danificar ou destruir, especialmente em contextos que envolvem propriedade. Enfatize que o foco é a aparência da superfície e o aspecto legal.
Dicas de Aprendizagem
- Associe deface com sinônimos próximos (dano, vandalizar) para sentir nuances
- Pratique as combinações comuns: deface uma superfície, deface uma moeda, deface um mural
- Diferencie uso literal e figurado
- Estude diferenças de uso formal vs informal na sua região
- Use exemplos reais (placas, fotos) para identificar objetos desfigurados
- Crie pares contrastantes: deface vs restore
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'deface' mean?
A.To improve the appearance of something.
B.To create a work of art.
C.To damage the surface or appearance of something.
D.To praise or admire something.
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'deface' correctly?
A.They were careful not to deface the historical monument during the restoration process.
B.He wanted to deface his resume to make it look more appealing.
C.The artist decided to deface her painting and cover it with new colors.
D.The children loved to deface the snacks they brought to the party.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'deface'?
A.Restore
B.Beautify
C.Mutilate
D.Enhance
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'deface'?
A.Damage
B.Deteriorate
C.Restore
D.Obscure
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where something might be defaced?
A.Someone vandalizing public property with graffiti.
B.A artist creating a mural on a wall.
C.A family restoring an old house to its former glory.
D.A child decorating a birthday cake with icing.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App