defray - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
defray Significados da Palavra
- pagar algo
- cobrir custos
- aliviar a carga financeira
defray Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
defray Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈfreɪ/
Estados Unidos
/dɪˈfreɪ/
defray Etimologia da Palavra
Defray é composto pelo prefixo 'de-' que significa 'para baixo, fora' e pela raiz 'fray' do latim 'fructus' que significa 'quebrar, pagar'. Originou-se do latim através do francês antigo. Imagine alguém enfrentando uma dívida dividindo-a em partes mais gerenciáveis.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Defray é um verbo formal que significa pagar ou cobrir custos, aliviando assim um fardo financeiro. Costuma aparecer com costs ou expenses e enfatiza que alguém assume parte do valor total. É comum em contextos empresariais ou filantrópicos, quando uma organização financia ou compartilha despesas. Por exemplo, uma fundação pode custear parte dos custos de mudança de um funcionário.
Lembretes de Uso
- Use defray com costs ou expenses e não com dívidas.
- É um verbo formal, adequado para escrita ou contextos oficiais.
- Pode ser usado na voz passiva: os custos foram defrayed.
- Exemplos: defray the costs of, defray travel, defray relocation.
- Evite para despesas pequenas do cotidiano.
- Considere combinações com fundação, patrocinador ou governo para defray custos.
Equívocos Comuns
- Defray significa fazer com que alguém assuma uma dívida
- Defray é igual a pagar integralmente
- Defray aplica-se apenas a despesas pessoais
- Defray é informal
- Defray pode substituir borrow ou owe
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem achar que defray significa custear tudo, quando na prática costuma ser apenas parte dos custos.
Dicas de Aprendizagem
- Defray é um verbo formal; use em contextos oficiais.
- Associe com defray the costs of, defray travel, defray relocation.
- Trata de custos ou despesas, não de dívidas.
- Fique atento a quem está custeando: fundação, patrocinador ou governo.
- Pode usar na voz passiva: costs were defrayed.
- Pratique com collocações comuns para soar natural no registro formal.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'defray' mean?
A.To cause something to happen
B.To pay for or cover a cost
C.To enjoy oneself excessively
D.To argue or debate
Passo 2: Uso
Which of these sentences uses 'defray' correctly?
A.She decided to defray her lunch by cooking at home.
B.He was happy to defray the discussion about politics.
C.They will defray some costs of the trip with fundraising.
D.The teacher asked the students to defray their homework.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'defray'?
A.Ignore
B.Cover
C.Postpone
D.Emphasize
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'defray'?
A.Charge
B.Exempt
C.Contribute
D.Incurs
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context involving the word 'defray'?
A.The organization will seek donations to cover some expenses for the event.
B.The school has a program that helps defray student fees through grants.
C.She worries about how to manage her budget each month.
D.He is planning a vacation and needs to save enough money.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App