LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

dented - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

dented Significados da Palavra

  • uma pequena depressão
  • marca feita pela pressão
  • fazer uma depressão em algo
Illustration for this word

dented Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

dented Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɛnt/
Estados Unidos /dɛnt/
Sílabas
dent

dented Etimologia da Palavra

dent = dent- (radical) + -ent (sufixo). Origem: Latim 'dens' (dente) → Francês antigo 'dent' → Inglês. Imagine uma pequena depressão em forma de dente na superfície, como se uma pequena mordida tivesse sido dada em uma maçã.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Em inglês, dent é uma pequena cavidade ou reentrância na superfície, geralmente causada por pressão, impacto ou desgaste. Como substantivo, refere-se à marca; como verbo, dent significa fazer uma depressão para dentro. Pode-se observar dent na carroçaria de um carro após um acidente leve, ou uma marca de pressão numa tampa de metal. A etimologia vem do latim dens (dente) passando pelo francês antigo dent. Em uso figurado, más notícias podem afetar a confiança de alguém ou um atraso pode prejudicar um plano.

Lembretes de Uso

  • - Dent é usado para descrever uma depressão na superfície causada por pressão ou impacto.
  • - Como substantivo, é a marca; como verbo, fazer uma depressão.
  • - Não confundir com indent ou dentista.
  • - Use em contextos de superfícies como carroçaria ou tampas.
  • - Pode ser usado figuradamente: más notícias afetam a confiança ou atrasam um plano.

Equívocos Comuns

  • Dent só é usado para amassados no carro.
  • Dent significa sempre uma marca profunda.
  • Dent e indent são sinônimos.
  • O uso figurado não é comum.
  • Dent pode remeter a dentição em alguns contextos.

Diferenças de Visão Linguística

Explicação rápida para falantes de português: dent descreve uma pequena depressão na superfície; cuidado para não confundir com indent ou dentista. Use também de forma figurada com prudência.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique usar dent como substantivo e verbo em contextos reais.
  • Compare com indent para evitar confusões.
  • Observe dent em objetos do dia a dia (carros, latas, tampas).
  • Use no sentido figurado para falar de confiança ou planos afetados.
  • Associe com adjetivos como pequeno, visível, profundo.
  • A pronúncia é /dɛnt/ com vogal curta.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'dented' mean?

A.To make something smaller
B.To shine or polish a surface
C.To create an indentation or a hollow in a surface
D.To completely damage an item
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'dented' correctly?

A.He dented the cake before serving it.
B.Her dress was dented at the bottom after the night out.
C.The car was dented after the accident.
D.He felt dented by the harsh criticism.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'dented'?

A.Flat
B.Scratched
C.Shiny
D.Smooth
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'dented'?

A.Whole
B.Inflated
C.Clean
D.Added
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where something is dented?

A.The table was polished before the dinner.
B.After the heavy rain, the car was found with a dented hood.
C.A child accidentally dropped a toy and it fell with a loud noise.
D.He painted the walls a bright color.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Meeting about Homework and Confidence

Parenting & Education

2026.01.26 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Walker at Thanksgiving

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.05 · 2:59 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Travel Dialogue at the Airport

Travel · Airport

2025.08.25 · 0:59 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte