detention - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
detention Significados da Palavra
- o ato de ser mantido em um lugar, especialmente como punição
- um período de tempo em que alguém é detido
- o estado de ser detido ou mantido em um local específico
detention Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
detention Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈtɛnʃən/
Estados Unidos
/dɪˈtɛnʃən/
detention Etimologia da Palavra
de- = de, longe + tenere = manter. Originou-se do latim, passou pelo francês antigo antes de se tornar inglês. Imagine um aluno sendo mantido afastado de seus amigos após a escola, preso em uma sala de aula ouvindo o tique-taque de um relógio, enfatizando sua detenção.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu empurro a porta da sala e entro no corredor quieto, ajustando a alça da minha mochila. A luz fluorescente range e eu me sento numa mesa ao lado, o dia parece ficar parado ali. Eu me movo na cadeira, seguro a manga do casaco e espero os passos de quem volta. Sentado, sinto que este tempo reservado é uma fronteira, e a ideia de detention vai se revelando aos poucos.
Contexto Real
Detention pode significar manter alguém em um local por um tempo, geralmente como punição ou por motivos legais. Pode referir‑se a uma medida escolar em que o aluno fica após as aulas, ou a uma situação em que alguém é mantido em custódia temporária para investigação ou segurança. O núcleo é a privação temporária de liberdade.
Lembretes de Uso
- Detenção é usada principalmente no contexto escolar e não é o mesmo que prisão de longa duração.
- Diferencie detenção de custódia legal; é geralmente temporária.
- Coletivos comuns: detenção após as aulas, sala de detenção, período de detenção.
- Atenção à diferença entre deter (verbo) e detention (substantivo).
- As regras variam conforme o país; verifique as normas locais.
Equívocos Comuns
- Detenção é a mesma coisa que prisão.
- Detenção dura sempre muito tempo.
- Detenção é apenas um termo legal; não se usa na escola.
- Centos de detenção e prisão são intercambiáveis.
- Detenção significa ter sido formalmente acusado de um crime.
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de português, detenção geralmente se aplica a contexto escolar ou a custódia temporária, não a uma pena de prisão longa; o uso legal varia.
Dicas de Aprendizagem
- memorize collocations comuns: detenção após as aulas, sala de detenção.
- Diferencie detain (verbo) de detention (substantivo).
- Cuidado com variações regionais na duração e nos procedimentos.
- Pratique frases curtas para uso em contextos escolares.
- Use expressões como 'ficar em detenção' ou 'cumpra detenção'.
- Seja claro entre contexto escolar e legal.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'detention'?
A.Competition
B.Celebration
C.Punishment
D.Journey
Passo 2: Uso
In which sentence is 'detention' used correctly?
A.They had a detention party for the student.
B.He got a detention for helping others.
C.She received detention for her excellent grades.
D.The school cancelled all detentions for the year.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym for 'detention'?
A.Release
B.Liberty
C.Freedom
D.Imprisonment
Passo 4: Antônimos
What is the opposite meaning of 'detention'?
A.Award
B.Approval
C.Praise
D.Permission
Passo 5: Domínio
In what situation would someone likely receive detention?
A.Helping a friend
B.Completing homework on time
C.Skipping classes without permission
D.Participating in extracurricular activities
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App