devil - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
devil Significados da Palavra
- um ser sobrenatural geralmente considerado malvado
- uma pessoa cruel ou maligna
- uma figura travessa ou problemática
devil Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
devil Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdɛv.ɪl/
Estados Unidos
/ˈdɛv.əl/
devil Etimologia da Palavra
Raiz: devil (do latim 'diabolus', que significa 'caluniador'); Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine um personagem travesso em desenhos animados, causando problemas, mas muitas vezes mostrado de forma humorística, o que se conecta ao significado original de ser um caluniador ou acusador.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a palma sobre uma porta pesada e empurro. Uma sombra desliza pela parede e a minha respiração fica mais áspera, enquanto a sala parece mover-se move. Ajusto o passo, decido o que deixar entrar. A palavra devil não é uma definição, apenas uma emoção que dá forma ao momento.
Contexto Real
Devil é um substantivo que geralmente se refere a um ser sobrenatural tradicionalmente considerado maligno, muitas vezes retratado como tentador ou adversário; também pode descrever uma pessoa cruel ou malvada, ou uma figura travessa nos contos ou no uso cotidiano. Em contextos religiosos, o diabo é o adversário supremo; no uso secular, é comum como metáfora de alguém que se comporta mal ou causa problemas. A etimologia vem do latim diabolus, passando pelo francês antigo para o inglês. Imagem mental: um personagem travesso de desenhos animados que apronta, mas frequentemente visto de forma humorística.
Lembretes de Uso
- Em contextos religiosos, o diabo pode ser capitalizado (o Diabo).
- Use devil para descrever alguém extremamente mau, não apenas mau humor.
- Fique atento a expressões fixas: o advogado do diabo, o diabo mora nos detalhes.
- Não confunda diabo com demônio; cada termo tem nuances distintas.
- Diabo é mais comum em textos formais ou religiosos; no dia a dia, prefira crueldade ou mau comportamento.
Equívocos Comuns
- O diabo é sempre visto como um ser sobrenatural real, não como metáfora.
- Todos os usos envolvem contexto religioso ou inicial maiúscula.
- Demon e diabo são usados de forma intercambiável no cotidiano.
- Diabo descreve apenas mau humor, não uma pessoa.
- O 'advogado do diabo' é uma expressão fixa, não uma descrição comum.
Diferenças de Visão Linguística
Explica a um falante de português: em inglês, devil tem sentidos religiosos e seculares distintos, com expressões fixas que precisam ser aprendidas; os alunos costumam reduzir a palavra a apenas uma pessoa malvada sem nuances.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões fixas: o advogado do diabo, o diabo está nos detalhes.
- Distingua entre sentidos religiosos e seculares.
- Cuidado com maiúsculas em contextos religiosos.
- Demonio e diabo têm nuances; use cada um conforme o contexto.
- Pratique as expressões em contextos reais.
- Aplique corretamente os artigos e a capitalização.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of the word 'devil'?
A.A malevolent supernatural being
B.A celestial being
C.A friendly spirit
D.A kind-hearted person
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'devil' correctly?
A.He felt the devil's warmth on his face as he watched the sunset.
B.She threw the devil into the air and laughed with joy.
C.The devil is often depicted in literature as a trickster.
D.They thought the devil could help them do their homework.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'devil'?
A.Angel
B.Hero
C.Fiend
D.Savior
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'devil'?
A.Demon
B.Saint
C.Evil
D.Wicked
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where the concept of a devil might be relevant?
A.In literature, the devil symbolizes human temptation and moral struggle.
B.During Halloween, people often dress up in various costumes without any fear.
C.They went camping in the woods near the haunted house.
D.He faced a fierce storm while sailing across the ocean.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App