discourteous - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
discourteous Significados da Palavra
- descortês
- grosseiro
- falta de consideração pelos outros.
discourteous Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
discourteous Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈkɜːtiəs/
Estados Unidos
/dɪsˈkɜrtiəs/
discourteous Etimologia da Palavra
Raiz: dis- (não) + cortês (educado). Origem: Latim dis- + francês antigo cortois + inglês. Imagem memorável: Imagine entrar em um jantar elegante onde todos são educados, mas de repente, alguém é barulhento e grosseiro, surpreendendo a todos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Descortês descreve um comportamento rude ou pouco educado, especialmente em relação ao bem estar dos outros. Implica uma falta deliberada de maneiras em vez de um tropeço momentâneo. Uma pessoa descortês pode interromper, falar de forma desrespeitosa ou ignorar as regras de cortesia. Contrasta com cortês, educado e respeitoso. Etimologia: dis- (não) + courteous (educado); origem do latim dis- + cortois francês antigo. Imagem de memória: imagine um jantar elegante em que todos são gentis, mas de repente alguém fala alto e de maneira rude, chocando a plateia.
Lembretes de Uso
- Uso: em críticas formais, avalie a intenção e o impacto. Não: confundir com simples grosseria.
Equívocos Comuns
- Isso significa que você é sempre rude.
- É o mesmo que mal-educado.
- Descreve apenas um momento específico.
- Não descreve intencionalidade de desrespeito.
- É intercambiável com desrespeitoso.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, discourteous tende a indicar uma falta deliberada de cortesia, diferente de um simples momento de grosseria. Pode soar mais formal e crítico em contextos cotidianos.
Dicas de Aprendizagem
- Aprende combinações comuns: comportamento descortês, observação descortês, ser descortês com alguém.
- Compare com cortês para entender o tom.
- Fique atento à intenção e ao contexto.
- Evite traduções diretas; foque nas nuances.
- Use em textos para criticar comportamento, não pessoas.
- Pratique com role-plays para lidar com interrupções com tato.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'discourteous' mean?
A.Friendly and polite
B.Rude or impolite
C.Respectful and kind
D.Cheerful and bright
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'discourteous' correctly?
A.His discourteous remark offended many people.
B.It was discourteous to help someone in need.
C.She received a discourteous gift at her birthday party.
D.He was discourteous when he held the door open.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'discourteous'?
A.Pleasant
B.Generous
C.Impolite
D.Respectful
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'discourteous'?
A.Rude
B.Kind
C.Obnoxious
D.Hostile
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might be discourteous?
A.When a person shares their food generously with others
B.When someone cuts in line at the grocery store
C.When someone greets you warmly in the morning
D.When a friend invites you to a surprise party
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App