compreendendo a discrepância na análise de dados
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
discrepancy Significados da Palavra
- uma diferença ou inconsistência entre duas ou mais coisas
- falta de acordo ou harmonia
- um caso de divergência ou desacordo
discrepancy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
discrepancy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈkrɛpənsi/
Estados Unidos
/dɪsˈkrɛpənsi/
discrepancy Etimologia da Palavra
Discrepância: dis- = separado + crepare = quebrar. Origem: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine dois caminhos que se separam (dis) e se quebram, divergindo e levando à confusão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Discrepância descreve uma diferença ou descompasso entre dois ou mais elementos, como dados, declarações ou expectativas. Pode indicar um desalinhamento, erro ou falta de acordo. Em textos formais, costuma sinalizar a necessidade de checar fontes, verificar definições ou reconciliar números. Em uso cotidiano, se ouve frases como 'uma discrepância entre o que foi prometido e o que foi entregue' ou 'uma discrepância nos resultados da pesquisa'. O tom é neutro a levemente formal, comum em relatórios, auditorias e análises. Para resolver, compare fontes, esclareça critérios e reconcilie valores. Discrepâncias podem ter causas como metodologia diferente ou interpretação diversa.
Lembretes de Uso
- Use discrepancy para desajustes que exigem investigação.
- Distingua-a de uma diferença simples de quantidade.
- Frequentemente aparece com dados, relatórios ou promessas vs. realidade.
- Mantenha um tom neutro e formal.
- Verifique fontes e definições para resolver a questão.
Equívocos Comuns
- Confundir discrepancy com uma diferença simples de quantidade
- Considerá-la como concordância/coerência
- Usá-la como verbo (é um substantivo)
- Achar que as discrepâncias são intencionais
- Não indicar a fonte ou critério
Diferenças de Visão Linguística
Em português, discrepância é termo formal para um descompasso que exige verificação; aprendizes costumam confundir com diferença para lacunas pequenas ou com inconsistência para erros sistêmicos.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda colocuções comuns (discrepância entre, dados, resultados)
- Pratique relatar discrepâncias em auditorias/resumos
- Compare com difference e inconsistency
- Use discrepancy apenas para desajustes verificáveis
- Lembre-se de que é um substantivo
- Leia exemplos formais para tom neutro
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'discrepancy'?
A.Similarity
B.Difference
C.Confusion
D.Agreement
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'discrepancy' used correctly?
A.The discrepancy of the painting was beautiful.
B.The students sang in discrepancy with the music.
C.She found a discrepancy between the two reports.
D.There was no discrepancy between their ages.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following is a synonym of 'discrepancy'?
A.Concordance
B.Disparity
C.Similarity
D.Harmony
Passo 4: Antônimos
In which situation would you most likely encounter a 'discrepancy'?
A.In a math equation with equal values.
B.When comparing two different scientific theories.
C.During a cooking competition with identical dishes.
D.While describing two identical twins.
Passo 5: Domínio
Discuss a real-life scenario where the presence of a 'discrepancy' could lead to serious consequences.
A.Identifying fruits in a grocery store.
B.Matching socks in a laundry basket.
C.Comparing exit polls in an election.
D.Listening to music in a park.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App