entendendo significados e exemplos de discriminação
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
discrimination Significados da Palavra
- o ato de tratar alguém de maneira diferente com base em características
- a capacidade de reconhecer diferenças entre coisas
- tratamento injusto de uma pessoa ou grupo
discrimination Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
discrimination Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˌkrɪmɪˈneɪʃən/
Estados Unidos
/dɪsˌkrɪməˈneɪʃən/
discrimination Etimologia da Palavra
dis- = apartar + criminare = filtrar, separar. Do latim 'discriminare' que significa diferenciar, distinguir. Imagine uma lupa revelando diferenças entre objetos, ajudando você a ver detalhes ocultos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco minha bolsa no chão, alinhe a postura e deslizo o olhar pela sala, buscando sinais de discriminação nos gestos das pessoas. Quando alguém é tratado de forma diferente por causa da aparência, dou um passo para trás e sinto o ar ficar tenso, como se a justiça estivesse sendo empurrada levemente para o lado. Mudo de posição para incluir todos, mantendo o compasso e evitando que a cena fique parada. No final, discriminação deixa de ser teoria e vira algo perceptível na prática diária.
Contexto Real
Discriminação tem dois sentidos em inglês. Por um lado, a capacidade neutra de perceber diferenças entre coisas, útil em ciências ou design. Por outro, o tratamento injusto de uma pessoa ou grupo com base em características como raça, sexo, idade ou religião. Este último sentido é o mais comum em notícias e conversas do dia a dia. Expressões comuns incluem discrimination racial, discrimination com base no sexo, etc. Em contextos legais, discrimination costuma ser não contável, embora apareça 'a discrimination' em textos mais antigos. Aprendizes devem distinguir os dois sentidos e usar o contexto para evitar confundir discrimination com viés ou preconceito.
Lembretes de Uso
- Conheça os dois sentidos de discriminação. Use 'discriminate between' para distinguir diferenças e 'discriminate against' para tratar injustamente alguém. Expressões comuns: discrimination racial, discrimination de gênero. Em contextos legais, discrimination geralmente é incontável; às vezes aparece 'a discrimination' em textos antigos. Evite confundir discrimination com viés ou preconceito.
Equívocos Comuns
- Discriminação significa sempre preconceito.
- Discriminate e discrimination são a mesma coisa.
- Discriminação refere-se apenas à raça.
- Pode-se dizer 'a discrimination' no inglês comum.
- Discriminação só ocorre em contextos sociais.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, discriminación pode significar distinguir diferenças ou tratar injustamente; o contexto e termos como racial ou de gênero ajudam a identificar o sentido.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique 'discriminate between' e 'discriminate against'
- Use expressões como discrimination racial ou discrimination de gênero
- Discrimination é geralmente incontável; 'a discrimination' é incomum
- Atenção à sílaba tônica em crimi
- Compare com bias ou preconceito para não confundir
- Leia textos de políticas para ver o uso em contexto
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'discrimination'?
A.Judgment
B.Equality
C.Prejudice
D.Understanding
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'discrimination' correctly?
A.The company practices discrimination by promoting diversity.
B.The discrimination between right and wrong is essential.
C.He faced discrimination for his hard work.
D.Discrimination towards animals is commendable.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'discrimination'?
A.Equality
B.Selection
C.Exclusion
D.Support
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'discrimination'?
A.Acceptance
B.Tolerance
C.Inclusion
D.Understanding
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of 'discrimination'?
A.Festive celebrations with family
B.Friendly competition in a sports event
C.Racial bias in a job interview
D.Organizing a charity event
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Semantic Boundaries and Prototype Effects
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App