dismiss - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dismiss Significados da Palavra
- recusar considerar algo
- dispensar alguém
- demitir
dismiss Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dismiss Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈmɪs/
Estados Unidos
/dɪsˈmɪs/
dismiss Etimologia da Palavra
dis- = separado + miss = enviar; Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um chefe acenando goodbye a um empregado enquanto diz 'você está demitido', enfatizando a separação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino um pouco para frente, a mão move a pilha de papéis e afasto uma folha com um suspiro cansado. Em seguida eu ajusto a atenção, mudo o ritmo da conversa e deixo a questão de lado. Sinto uma tensão; eu mantenho o momento, respiro fundo e deixo a decisão se firmar antes de me voltar para a próxima tarefa. Mais tarde, no trabalho, chega a decisão: alguém é desligado. O gerente acena com a cabeça, a porta se fecha e a sala volta ao seu ritmo normal.
Contexto Real
Dismiss tem três usos principais: recusar considerar algo, mandar alguém embora, ou demitir alguém do emprego. Em inglês, pode soar formal em negócios ou neutro em contextos do dia a dia. Exemplos: The proposal was dismissed (A proposta foi rejeitada/descartada). He was dismissed from his job (Ele foi demitido). Dicas: não confundir com 'dismissal' (despedida) e observar as preposições: dismiss someone from a place, dismiss a proposal, be dismissed from work.
Lembretes de Uso
- - Lembre-se de que dismiss pode significar descartar uma proposta, ou demitir alguém, ou mandar alguém embora.
- - Distingua dismiss de ignorar; dismiss implica julgamento ou ação formal.
- - Combinações úteis: dismiss a proposal, be dismissed from work, ou dismiss someone.
- - O substantivo é dismissal.
- - O tom varia conforme o contexto (formal vs informal).
Equívocos Comuns
- Dismiss não significa apenas ignorar; também pode ser uma rejeição formal ou demissão.
- Confunde-se com ignorar em uso menos intenso.
- Despedir tem um tom mais forte que descartar/recusar.
- O tom varia conforme o contexto (formal vs informal).
- Preposições podem alterar o sentido (from, as).
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, é importante diferenciar descartar uma proposta (desestimar) de despedir alguém; ignorar não é o mesmo que rejeitar. O tom formal ajuda a evitar ambiguidades.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os três sentidos centrais e as colocações comuns.
- Pratique em contextos formais e informais.
- Lembre-se do substantivo 'dismissal' e expressões relacionadas.
- Diferencie de ignore e disperse.
- Preste atenção às preposições (dismiss from, dismiss as, a proposal).
- Ouça exemplos de falantes nativos para soar natural.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'dismiss' correctly?
A.She decided to dismiss the delicious meal.
B.The dismissal of the application was approved.
C.He dismiss the teacher's instructions.
D.Don't dismiss my homework.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'dismiss'?
A.Embrace
B.Reject
C.Allow
D.Accept
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'dismiss'?
A.Accept
B.Support
C.Approve
D.Acknowledge
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of 'dismiss'?
A.Promoting a hardworking team member.
B.Praising a colleague for completing a project.
C.Firing an employee for misconduct.
D.Attending a company meeting.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
A Small Collage of Ways to Inspire
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
Exploring Art: The Balance of Tragedy and Aesthetics
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App