disparage - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
disparage Significados da Palavra
- menosprezar alguém ou algo
- falar negativamente sobre alguém ou algo
- minar a reputação de alguém
disparage Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
disparage Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈpærɪdʒ/
Estados Unidos
/dɪsˈpɛrɪdʒ/
disparage Etimologia da Palavra
(a) prefixo 'dis-' + raiz 'parage' (significa 'classe'); (b) Originando do latim 'disparare' por meio do francês antigo 'desparager' até o inglês; (c) Imagine duas pessoas de diferentes classes, onde uma usa palavras desdenhosas para diminuir o valor da outra, ilustrando o ato de menosprezar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Disparage significa menosprezar ou descredibilizar alguém ou algo com palavras, de modo que se desvalorize seu valor, reputação ou dignidade. Pode referir-se a pessoas, produtos, ideias ou apresentações e tende a ter uma conotação de hostilidade ou de intenção de prejudicar a imagem. É mais forte do que uma crítica neutra e pode ocorrer em contextos formais ou informais. Em inglês, use com cuidado para evitar soar agressivo ou injusto.
Lembretes de Uso
- Disparage é um verbo transitivo: menosprezar alguém ou algo.
- Implica desvalorizar com palavras, não apenas criticar.
- Pode ser público ou privado; o tom é importante.
- Evite usar para críticas neutras.
- Substantivo relacionado: disparagement.
Equívocos Comuns
- Disparage não é apenas insultar; pode ser desvalorizar de forma sutil.
- O alvo pode ser uma pessoa, uma ideia ou um produto.
- Não é o mesmo que criticar de forma neutra.
- Não implica sempre constrangimento público.
- Em textos formais, não é comum.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: disparage tem nuance mais forte que criticar; envolve desvalorizar com intenção de prejudicar reputação. Cuidado com o contexto e o alvo (pessoa, produto, ideia).
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda o forma nominal: desvalorização/desprestígio.
- Colocações comuns: disparage alguém, disparaging remarks.
- Diferencie de criticar ou avaliar de forma neutra.
- Ajuste o tom ao contexto (público/privado).
- Objetos: pessoas, ideias ou produtos.
- Cuidado com o tom em textos formais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'disparage'?
A.To admire greatly
B.To encourage and uplift
C.To speak of someone or something in a way that belittles or undervalues
D.To share ideas openly
Passo 2: Uso
Choose the correct sentence that uses 'disparage'.
A.They disparaged the project by investing more money into it.
B.She disparaged him by giving him a compliment.
C.Even though he tried to support her, he would often disparage her efforts.
D.His goal was to disparage everyone's achievements.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'disparage'?
A.Honor
B.Debase
C.Appreciate
D.Support
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'disparage'?
A.Praise
B.Diss
C.Condemn
D.Criticize
Passo 5: Domínio
Can you describe a situation where someone might choose to disparage another?
A.A leader showed support to his team during a crisis.
B.During a debate, one candidate made an effort to uplift his opponent.
C.In a friendly conversation, one person belittled the achievements of another.
D.A friend congratulated another for their success.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App