disparity - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
disparity Significados da Palavra
- uma diferença notável
- inequidade entre duas ou mais entidades
- discrepância em status ou qualidade
disparity Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
disparity Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈpær.ɪ.ti/
Estados Unidos
/dɪsˈpær.ɪ.ti/
disparity Etimologia da Palavra
dis- = separado + par = igual, assim disparidade significa 'ser desigual'. O termo vem do inglês médio, do francês antigo, e, em última análise, do latim. Imagine um balanço inclinado dramaticamente, ilustrando o desequilíbrio entre dois pesos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Disparidade designa uma diferença perceptível entre duas ou mais coisas, muitas vezes indicando um desequilíbrio ou uma desigualdade. Pode referir-se a renda, oportunidades, qualidade ou status. Em contextos formais, a disparidade sugere um problema social ou econômico que merece atenção. Exemplos comuns: disparidade de renda, disparidade regional, disparidade entre homens e mulheres. A nuance é mais forte que uma simples diferença; frequentemente implica injustiça ou desigualdade estrutural. Preposições usuais: entre, entre … e.
Lembretes de Uso
- Use disparidade para destacar diferenças marcantes e frequentemente injustas entre grupos ou situações.
- Com entre/entre … e: disparidade entre A e B, disparidades regionais.
- Prefira disparidade a diferença quando quiser enfatizar desigualdade.
- Colocações comuns: disparidade de renda, disparidade de gênero, disparidade regional.
- Cuidado com a conotação negativa em contextos políticos ou sociais.
Equívocos Comuns
- Disparidade é apenas uma diferença pequena ou neutra.
- Achar que não implica injustiça ou desequilíbrio.
- Limitar a disparidade apenas a rendimentos.
- Usar para opiniões pessoais.
- Confundir com diferença sem ênfase social.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, disparidade costuma sugerir desigualdade ou desequilíbrio, não apenas diferença. Contexto social influencia o tom.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os três sentidos: diferença, desigualdade e discrepância.
- Use entre/entre … e para indicar onde está a disparidade.
- Pratique collocations comuns: disparidade de renda, disparidade regional.
- Observe a conotação negativa em contextos políticos ou sociais.
- Pratique com textos de economia/política.
- Compare com diferença para entender nuances.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'disparity'?
A.Fruit
B.Happiness
C.Difference
D.Running
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'disparity' correctly?
A.She bought a lot of apples at the store.
B.The dog barked loudly at the mailman.
C.I love to swim in the ocean.
D.There is a disparity in income between the two groups.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'disparity'?
A.Similarity
B.Harmony
C.Discrepancy
D.Equality
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'disparity'?
A.Variety
B.Uniformity
C.Comparison
D.Disagreement
Passo 5: Domínio
In what context would you encounter 'disparity'?
A.Discussing different types of fruits at a grocery store.
B.Describing a sunny day at the beach.
C.Telling a story about a magical kingdom.
D.Analyzing the gap in salaries between employees.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App