dissipate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dissipate Significados da Palavra
- dispersar ou espalhar
- fazer algo desaparecer
- desperdiçar recursos
dissipate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dissipate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdɪsɪpeɪt/
Estados Unidos
/ˈdɪsɪpeɪt/
dissipate Etimologia da Palavra
dis- (apartado) + sipate (espalhar) → latim 'dissipare' → francês antigo 'dissiper' → inglês. Imagine um grupo de folhas sopradas pelo vento, dissipando-se no ar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Dissipar significa fazer com que algo se espalhe e se dissipe, ou fazê-lo desaparecer por completo. Usam-se com frequência fenômenos físicos como fumaça ou neblina, ou com sentimentos e tensões que vão desaparecendo com o tempo. Pode-se dizer que um plano ou a tensão dissipam-se à medida que as pessoas entendem a situação, ou que recursos são dissipados por gastos sem necessidade. Ao contrário de dispersar, dissipar enfatiza o desaparecimento ou a redução até não restar nada.
Lembretes de Uso
- Use com fenômenos físicos ou estados abstratos que se dissipam com o tempo.
- Costuma combinar com pouco a pouco, gradualmente ou dissipar-se.
- Para multidões, dispersar é mais natural.
- Dissipar enfatiza o desaparecimento final, não apenas o espalhar.
- No contexto de recursos, pode significar gastos excessivos conforme o contexto.
- Concentre-se no resultado: desaparecer completamente.
Equívocos Comuns
- Confundir dissipar com dispersar; dissipar implica desaparecer, dispersar implica espalhar mantendo a existência.
- Pensar que só vale para fenômenos físicos; também pode descrever emoções e tensões.
- A ideia de elevar energia é enganosa; dissipar é o oposto.
- Para multidões, dispersar é mais natural.
- Erro comum de pronúncia ao colocar o acento.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam associar dissipar com o desaparecimento gradual; cuidado com o contexto de recursos, que pode soar como dilapidação.
Dicas de Aprendizagem
- Compare com dispersar para perceber a nuance.
- Pratique com fenômenos físicos e estados abstratos.
- Dê ênfase à sílaba SIP na pronúncia.
- Aprenda expressões comuns: begin to dissipate, dissipate lentamente.
- Atenção ao contexto de recursos que pode indicar desperdício.
- Use imagens mentais de névoa dissipando para ajudar a memória.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'dissipate'?
A.Purify
B.Strengthen
C.Expand
D.Disappear
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'dissipate' used correctly?
A.The chef will dissipate the soup for dinner.
B.The scientist plans to dissipate a new theory.
C.Her enthusiasm remained undissipated throughout the day.
D.The heat caused the snow to dissipate quickly.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'dissipate'?
A.Multiply
B.Disperse
C.Gather
D.Concentrate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite meaning of 'dissipate'?
A.Evaporate
B.Collect
C.Accelerate
D.Crystallize
Passo 5: Domínio
In what real-life context might you use the word 'dissipate'?
A.During a scientific experiment
B.Describing the fading of someone's anger
C.Referring to a fast-moving cloud
D.While cooking a meal
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App