distill - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
distill Significados da Palavra
- Purificar um líquido por vaporização e condensação.
- Extrair o significado essencial ou os aspectos mais importantes de algo.
- Refinar ou concentrar uma substância.
distill Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
distill Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈstɪl/
Estados Unidos
/dɪˈstɪl/
distill Etimologia da Palavra
(a) De 'dis-' (apartado) + 'stillare' (pingar). (b) Originado do latim, via o francês antigo 'distiller', para o inglês médio. (c) Imagine uma torre de destilação, onde os vapores sobem e se tornam líquido claro; esta imagem ajuda a lembrar o processo de purificação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Destilar é um verbo com dois grandes sentidos. Primeiro, purificar um líquido por vaporização e condensação — um processo técnico comum em química, destilação de álcool ou produção de óleos essenciais. Segundo, extrair o significado essencial de algo, eliminando detalhes desnecessários. Também pode significar refinar ou concentrar uma substância. Pode dizer distilar o essencial ou destilar um relatório longo em um resumo. A etimologia remete a dis- (afastando) + stillare (gotejar), evocando a imagem de vapores subindo e deixado um líquido mais puro.
Lembretes de Uso
- Diferencie os sentidos físico (destilar) e metafórico (destilar a essência). Use distilar down to para reduzir algo a sua essência.
Equívocos Comuns
- Destilar não é o mesmo que diluir.
- Não se confunda com extrair a essência em todos os contextos.
- A prática física pode exigir aquecimento, nem sempre.
- Metáforas não são usadas de forma idêntica em todos os contextos.
- Destilar e extrair não são sinônimos perfeitos.
Diferenças de Visão Linguística
Notas para aprendentes de português: destilar possui uso físico e metafórico; distilar a essência é comum, não confunda com diluir.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as duas acepções principais: purificação e essência.
- Pratique frases como distill down to the essence; distill a long text into a summary.
- Combine com substantivos como líquido, amostra, informação, essência.
- A etimologia ajuda a lembrar a imagem dos vapores.
- Diferencie distilar de diluir conforme o contexto.
- Use distillation process quando apropriado.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'distill' mean?
A.To extract the essential meaning or most important aspects of
B.To evaporate liquid
C.To mix substances together
D.To create a solid from a liquid
Passo 2: Uso
Choose the correct sentence that uses the word 'distill'.
A.I will distill this recipe until it tastes perfect.
B.She decided to distill the fabric by adding more dye.
C.He wants to distill his thoughts before speaking.
D.They distill the milk to make ice cream.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'distill'?
A.Comminute
B.Extract
C.Blend
D.Mix
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'distill'?
A.Combine
B.Separate
C.Refine
D.Clarify
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where the word 'distill' is used?
A.When making perfume, one needs to extract the best scents.
B.He wanted to separate the colors in the painting.
C.Cooking pasta requires boiling water until it evaporates.
D.They used to purify the water before drinking.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App