como se distrair de forma eficaz
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
distract Significados da Palavra
- desviar a atenção de algo
- fazer alguém perder o foco
- confundir ou perturbar a mente de alguém
distract Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
distract Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈtrakt/
Estados Unidos
/dɪˈstrækt/
distract Etimologia da Palavra
di- = apartar + tract = puxar. Do latim 'distrahere' → francês antigo 'distraire' → inglês. Imagine uma pessoa tentando se concentrar, mas sendo afastada por barulhos altos ou distrações ao seu redor.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Afundo os ombros, giro a cabeça e fecho as notificações para move a atenção do que estou a fazer. A cena à minha frente parece mover-se na minha cabeça, e eu esforço para ajustar a respiração e manter o fio. Mudo de posição, estabeleço um ritmo estável e mantenho o foco na tarefa seguinte. Quando o barulho ao redor me puxa, percebo como o distract se insinuando e que a atenção se desloca de um lado para o outro.
Contexto Real
Distract significa desviar a atenção de alguém de algo, muitas vezes por algo que chama a atenção ou interrompe. Pode ser intencional ou acidental, e usamos expressões como 'distract someone from a task' ou 'be distracted by noise'. Cuidado para não confundir com attract (atrair a atenção) ou disturb (perturbar). Muitos aprendizes trocam from por with ou usam distract em situações inadequadas. Em português, o uso correto depende do objeto da distração (a pessoa e o que é distraído) e da preposição from.
Lembretes de Uso
- - Distract usa from para indicar o alvo da distração.
- - Evite 'distract with', que não é natural em português.
- - Pode dizer be distracted by para indicar o que distrai.
- - Diferencie distract de attract (atrair) e disturb (perturbar).
- - O contexto ajuda a escolher o tom adequado.
Equívocos Comuns
- Confundir distract com attract; o primeiro afasta a atenção, o segundo atrai.
- Pensar que 'distract from' é igual a 'distract to'.
- Omitir a fonte da distração em frases na voz passiva.
- Preposições incorretas (from vs with).
- A distração pode ser neutra dependendo do contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, distract foca em desviar a atenção, com from indicando o alvo. Cuidado com confundí-lo com attract ou disturb.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique o padrão: sujeito + be distracted by + fonte.
- Distingua distract de attract conforme a direção da atenção.
- Use be distracted from para indicar de quê se distrai.
- Pratique com cenários reais (notificações, ruídos).
- Compare com disturb para nuances de tom.
- Ajuste o registro ao contexto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'distract'?
A.To focus
B.To confuse
C.To sleep
D.To eat
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'distract' correctly?
A.I love to distract a good book.
B.She couldn't focus because the music distracted her.
C.The loud noise helped me concentrate.
D.He was very calm and undistracted during the test.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'distract'?
A.Concentration
B.Entertain
C.Focus
D.Ignore
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'distract'?
A.Amuse
B.Calm
C.Excite
D.Attract
Passo 5: Domínio
How can being distracted affect your performance in a test?
A.It can improve your focus.
B.It can make you lose track of time and answers.
C.It can help you remember information better.
D.It can make you more confident.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App