LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

documentation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

documentation Significados da Palavra

  • o ato de fornecer ou preparar documentos
  • materiais que fornecem informações ou instruções
  • informações escritas que explicam algo
Illustration for this word

documentation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

documentation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌdɒkjʊmenˈteɪʃən/
Estados Unidos /ˌdɑkjəmenˈteɪʃən/
Sílabas
documentation

documentation Etimologia da Palavra

documento (do latim docere 'ensinar') + ation (sufixo que forma substantivos). Origem: latim → antigo francês → inglês. Imagine alguém ensinando uma aula com uma pilha de papéis na mão, mostrando cada documento como evidência.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Levo um monte de papéis e deslizo-os pela mesa para organizá-los. Em seguida, movo-os, ajusto as etiquetas e os colo para ficar diante de mim. O gesto exige esforço, e me dá a sensação de ter o controle de informações. No fim, esses materiais viram um mapa à mão, pronto para consultar quando precisar saber como fazer algo.

Contexto Real

Documentação pode referir-se ao ato de preparar e organizar registros escritos, bem como aos materiais que fornecem informações, instruções ou provas. No desenvolvimento de software, inclui manuais do usuário, referências de API e passos de instalação. Em contextos profissionais ou legais, pode significar os arquivos que comprovam conformidade, decisões ou procedimentos. O termo abrange tanto o processo quanto os documentos individuais. Exemplos: 'fornecer documentação', 'completar a documentação', 'requisitos de documentação'.

Lembretes de Uso

  • - Documentation geralmente aparece como processo e como conjunto de documentos; preste atenção ao contexto.
  • - Frases comuns: 'provide documentation', 'documentation requirements'.
  • - Diferencie processo (indefinível) de documentos (contáveis).
  • - Use 'the documentation' para referir-se ao conjunto.
  • - Pratique em contextos de software e jurídico.

Equívocos Comuns

  • Documentação não é apenas um conjunto de papéis; também é o processo de documentar.
  • Documentação e documentos não são a mesma coisa.
  • Não se usa 'a documentação' na fala comum em português.
  • Documentação não se resume a manuais; inclui procedimentos.
  • Podem pensar que documentação é apenas em papel.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam pensar em documentation apenas como um conjunto de documentos; é preciso entender também o processo e as expressões associadas.

Dicas de Aprendizagem

  • Revise o uso incontável vs contável no contexto
  • Aprenda expressões-chave: documentation, documentation requirements, user documentation
  • Pratique contextos de software e jurídico
  • Crie flashcards
  • Leia documentação de API para ver a terminologia
  • Use exemplos de projetos reais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'documentation'?

A.A written account or record
B.A collection of DVDs
C.A type of computer software
D.A form of entertainment
Passo 2: Uso

In which sentence is 'documentation' used correctly?

A.She enjoyed reading the documentation of the movie
B.Documentation is a type of food
C.The cat played with the documentation
D.He used the documentation to fix the issue
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'documentation'?

A.Excitement
B.Entertainment
C.Experiment
D.Testimony
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'documentation'?

A.Proof
B.Disproof
C.Confirmation
D.Evidence
Passo 5: Domínio

How is 'documentation' important in the workplace?

A.It helps in organizing tasks
B.It distracts employees from work
C.It is irrelevant to work efficiency
D.It causes chaos

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Discussing an Application and Medical Records

University Application

2026.03.12 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Making a Travel Insurance Claim for Burn Damage

Travel Insurance

2026.02.19 · 1:48 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte