first - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
first Significados da Palavra
- o primeiro em uma série
- o mais cedo em tempo ou ordem
- precedendo todos os outros
first Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
first Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/fɜːst/
Estados Unidos
/fɜrst/
first Etimologia da Palavra
first: (frente + mais) → inglês antigo 'fyrrest' → inglês. Pense em estar na frente de uma corrida, liderando o caminho.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro o bordo de uma fila de cartas e empurro a primeira para a frente, deixando-a à frente das outras. À medida que ela se move, volto os olhos para a próxima e sinto o ritmo do começo. Ajusto a pegada, controlo o ritmo e mantenho o passo. Esse empurrão inicial dá sentido à sequência, o primeiro passo que vem antes de tudo.
Contexto Real
Em português, primeiro é o equivalente direto de first para o ordenamento e para sinalizar o início. Pode funcionar como adjetivo ('o primeiro dia'), como substantivo ('o primeiro da fila') ou como advérbio ('primeiro, vamos'). Contudo, o uso de primeiro precisa concordar com o gênero e o número do nome. Aprendizes costumam confundir 'primeiro' com 'melhor' ou pensar que first implica valor, o que leva a frases inadequadas como 'primeiro lugar' sem o contexto adequado. Em vez disso, use 'em primeiro lugar' para início de uma lista ou argumentação.
Lembretes de Uso
- Perceba que first pode indicar ordem ou início; use primeiro ou em primeiro lugar conforme o contexto.
- Não confunda com o significado de melhor ou mais importante.
- Em textos formais, prefira 'em primeiro lugar' em vez de 'first'.
- Concorde o adjetivo com o gênero do substantivo.
- Pratique em listas, linhas do tempo e introduções.
Equívocos Comuns
- first significa sempre o melhor ou prioridade máxima.
- earliest e first não são intercambiáveis em todos os contextos.
- utilizar firstly em textos formais parece inadequado.
- confundir datas históricas com earliest.
- usar first como substantivo sem um substantivo após.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: first pode indicar ordem, início ou prioridade, mas não significa sempre o melhor; diferença entre primeiro e em primeiro lugar depende do contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Reconheça first como marcador de ordem, tempo ou prioridade.
- Pratique diferenciar first, firstly e first of all.
- Combine first com in the first place ou at first para explicações.
- Compare com earliest para refinar o significado temporal.
- Use contextos autênticos: filas, linhas do tempo, apresentações.
- Revisar expressões comuns como first thing in the morning.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'first' correctly?
A.She ate her first chocolate cake at the party.
B.He first went to the park and then studied all night.
C.I first saw a blue elephant at the zoo.
D.We watched the first movie last night.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to the word 'first'?
A.Initial
B.Sad
C.Dog
D.Run
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'first'?
A.Small
B.Old
C.Last
D.Eat
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving the word 'first'?
A.She finished her meal before starting on her homework.
B.He read the book backwards instead of forwards.
C.They arrived at the store after going to the park.
D.I always save my dessert for the end of the meal.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App