dolorous - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dolorous Significados da Palavra
- expressando ou causando tristeza ou dor
- cheio de dor ou angústia
- lamentável e triste
dolorous Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dolorous Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdɒlərəs/
Estados Unidos
/ˈdoʊlərəs/
dolorous Etimologia da Palavra
dolorous: dolor- (dor) + -ous (cheio de). Origem: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine alguém com o coração pesado sob uma nuvem escura, personificando a dor.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Doloroso é um adjetivo literário que descreve uma tristeza profunda ou dor, conferindo uma atmosfera de pesar. É mais comum em poesia, narrativas históricas ou drama, e menos em linguagem cotidiana. Vem do latim dolor (dor), com o sufixo -oso que indica abundância. Os aprendizes costumam confundir com triste ou melancólico em contextos simples. Expressões comuns incluem doloroso conto, sinos dolorosos, lamentação dolorosa. Em português, o tom é formal e melancólico; em contextos informais pode soar excessivamente pomposo.
Lembretes de Uso
- 1) Doloroso é mais formal; situa-se em poesia, narrativa histórica ou drama. 2) Intensifica o peso da tristeza; não é para estados emocionais comuns. 3) Use com 'contos', 'sinos', 'memórias' para enfatizar a dor. 4) A raiz dolor aponta para sofrimento, não apenas desânimo. 5) Evite em conversas casuais. 6) O tom é geralmente solene e literário.
Equívocos Comuns
- Não se refere apenas à dor física
- Pode ser usado em conversação cotidiana como sinônimo de tristeza
- É visto como termo muito formal
- Pode soar exagerado em situações simples
- Pode confundir-se com mournful ou sorrowful em alguns contextos
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: dolorous tem tom formal e literário; expressa tristeza profunda e dor quase ritual. Evite em linguagem cotidiana; use em textos poéticos ou históricos.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre a raiz dolor para entender o sentido de dor
- Compare com triste e aflito para notar a intensidade
- Reserve para contextos formais ou literários
- Associe com conto, sinos, memória para reforçar o tom
- Pratique em trechos poéticos ou históricos
- Evite em conversas informais; pode soar pretensioso
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'dolorous'?
A.Joyful
B.Sad
C.Colorful
D.Tasty
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'dolorous' used correctly?
A.The party was full of dolorous music.
B.His dolorous smile brightened the room.
C.He felt sick at the dolorous sight.
D.She laughed at the dolorous news.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'dolorous'?
A.Melancholy
B.Excited
C.Happy
D.Content
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'dolorous'?
A.Cheerful
B.Gloomy
C.Moody
D.Pessimistic
Passo 5: Domínio
In what real-life context might someone feel 'dolorous'?
A.After receiving bad news
B.While watching a comedy show
C.At a birthday party
D.During a fun vacation
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App