LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

hearing - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

hearing Significados da Palavra

  • perceber som
  • ouvir ou prestar atenção
  • entender ou reconhecer
Illustration for this word

hearing Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

hearing Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /hɪə/
Estados Unidos /hɪr/
Sílabas
hear

hearing Etimologia da Palavra

hear = alto + ouvido. Origem histórica: inglês antigo 'heran' → germânico. Imagem na memória: imagine seus ouvidos atentos, prontos para capturar cada som ao seu redor.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino, movo o corpo e aproximo a orelha do som. Ajusto a atenção, giro levemente a cabeça e sigo o som com cuidado. O barulho vai clareando, e começo a entender o que ele traz. Continuo ouvindo e aceito a mensagem que chega.

Contexto Real

Hear é um verbo versátil que abrange perceber som, ouvir de forma geral e entender ou reconhecer informação. Pode-se dizer que ouve música, ouve um ruído ou ouve alguém falar, mas ouvir (escutar) implica atenção deliberada. Também se usa hear from someone para receber uma mensagem e hear of algo para ficar sabendo. Em linguagem cotidiana, hear aparece em relatos e notícias, e pode expressar compreensão ou apoio (I hear you). Origem vem do inglês antigo e do proto-germânico.

Lembretes de Uso

  • Use ouvir para perceber sons de forma geral; escutar para prestar atenção. I hear you = eu entendo ou apoio. Atenção a expressões como hear from someone e hear about algo. Em relatos, hear é comum em notícias.

Equívocos Comuns

  • Ouvir e escutar são a mesma coisa.
  • I hear you sempre significa concordar.
  • hear apenas com música.
  • Para entender, precisa escutar atentamente.
  • Hear aparece errado em notícias.

Diferenças de Visão Linguística

Explique brevemente as nuances de hear para falantes de português aprendendo inglês

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique ouvir vs escutar em situações reais
  • Aprenda hear from, hear about, hear of
  • I hear you pode significar compreensão, não necessariamente concordância
  • Distinga ouvir de ouvir com atenção
  • Expressões comuns: hear a sound, hear the news
  • Pronúncia: hear /hɪəɹ/ próximo de 'here'

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'hearing'?

A.Enjoyment of music
B.Seeing
C.Sense of smell
D.Ability to perceive sound
Passo 2: Uso

In which of the following activities is 'hearing' essential?

A.Drawing
B.Watching a movie
C.Reading
D.Listening to a conversation
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'hearing'?

A.Touch
B.Sight
C.Taste
D.Smell
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'hearing'?

A.Loudness
B.Deafness
C.Speech
D.Quietness
Passo 5: Domínio

How is 'hearing' important in daily life?

A.Helps in running
B.Helps in cooking
C.Helps communicate with others
D.Helps in swimming

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying Linen Napkins

Shopping in Store

2026.04.24 · 0:35 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Supermarket Talk

At the Supermarket

2026.04.01 · 0:36 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Help at a Convention

Asking for Help

2026.03.31 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte