exemplos de produtos duráveis na vida diária
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
durable Significados da Palavra
- durável
- resistente
- sustentável
durable Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
durable Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdʒʊərəbl/
Estados Unidos
/ˈdʒʊrəbl/
durable Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: dur- (do latim 'durare', que significa durar) + -able (capaz de). Origem histórica: latim 'durabilis' → francês antigo 'durable' → inglês. Imagem para a memória: Imagine uma bota de borracha que resiste a poças de lama e dura anos, representando longevidade e resiliência.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Durable é um adjetivo inglês que significa capaz de resistir ao desgaste e manter-se por muito tempo. Aplica-se a objetos, materiais ou estruturas que permanecem funcionais após uso prolongado. Diferencia-se de palavras como resistente ou durável, enfatizando a durabilidade e a integridade física. No vocabulário de negócios, bens duráveis (durable goods) descrevem produtos que duram anos. Geralmente é usado com substantivos concretos como durable fabric ou durable construction para indicar qualidade duradoura. Ao aprender, observe que durable pode transmitir firmeza, robustez e confiabilidade, evite usos muito técnicos em contextos informais.
Lembretes de Uso
- 1) Durable descreve qualidade física de longa duração, não sentimentos.
- 2) Combine com substantivos concretos (têxtil durável, acabamento durável).
- 3) Evite para itens de curta vida útil.
- 4) Compare com robusto para nuance.
- 5) Em descrições, enfatize durabilidade e confiabilidade.
Equívocos Comuns
- Durable não é impossível de quebrar; pode falhar sob uso extremo.
- Ser durável não significa ser esteticamente atraente em tudo.
- Durável e resistente nem sempre significam a mesma coisa; depende do contexto.
- Bens duráveis não são necessariamente caros; duram muito tempo.
- Durável é usado para objetos concretos, não para ideias abstratas.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português às vezes associam durable apenas à aparência; o foco real é a durabilidade prática ao longo do tempo, principalmente em descrições técnicas.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize a durabilidade com objetos que você possui.
- Compare durable com resistente e durável para notar nuances.
- Leia descrições de produtos e identifique usos de durable.
- Crie uma lista de substantivos que costumam acompanhar durable.
- Pratique usar durable em tempos e formas diferentes.
- Fique atento às collocations como durable fabric, durable finish.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'durable' mean?
A.Long-lasting and able to withstand wear
B.Cheap and easily broken
C.Fragile and delicate
D.Difficult to understand
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'durable' correctly?
A.He bought a durable shirt for the party.
B.The glass was durable enough to hold the hot coffee.
C.This software is very durable and won't crash.
D.Her opinion was durable, even when challenged.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'durable'?
A.Resilient
B.Temporary
C.Weak
D.Brittle
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'durable'?
A.Robust
B.Fragile
C.Strong
D.Enduring
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where something is described as 'durable'?
A.The new phone case can withstand drops and scratches.
B.She found a great discount on the latest fashion.
C.The child painted beautifully on the canvas.
D.They planned a brief vacation at the beach.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment
Environment & Pollution
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App