LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

eclipses - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

eclipses Significados da Palavra

  • um evento astronômico onde um corpo celeste se move para a sombra de outro
  • uma redução ou perda de significado ou proeminência
  • superar ou ofuscar em importância
Illustration for this word

eclipses Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

eclipses Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈklɪps/
Estados Unidos /ɪˈklɪps/
Sílabas
eclipse

eclipses Etimologia da Palavra

eclipse = e- (fora) + clipse (agarrar) | Latim 'eclipsis' → Francês antigo 'eclipse' → Inglês | Imagine uma enorme sombra bloqueando o sol, transformando o dia em noite, criando um momento de escuridão inesperada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um eclipse é um fenômeno astronômico no qual um corpo celeste entra na sombra de outro, como um eclipse solar quando a Lua fica entre o Sol e a Terra, ou um eclipse lunar quando a sombra da Terra recai sobre a Lua. O termo também é usado metaforicamente para descrever uma redução de importância ou visibilidade, por exemplo quando um competidor mais forte eclipsa os rivais. Como verbo, eclipse significa ofuscar ou superar. A etimologia vem do latim eclipsis, passando pelo francês antigo para o inglês, mantendo a ideia de ocultação temporária.

Lembretes de Uso

  • Eclipse pode ser substantivo ou verbo; use eclipse solar ou eclipse lunar para eventos astronômicos; sentido metafórico: ofuscar ou eclipsar; atenção para não confundir com eclíptico; pronúncia: eh-KLIPS; formas: eclipses, eclipsed, eclipsing.

Equívocos Comuns

  • Um eclipse nem sempre implica escuridão total; existem eclipses parciais e anulares.
  • Eclipse também é usado metaforicamente, não apenas em astronomia.
  • Eclipse e eclíptica são termos relacionados, mas distintos.
  • Um eclipse solar ocorre durante o dia, não à noite.
  • Pode significar eclipsar alguém em contextos cotidianos.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem confundir o uso literal com o figurado; é preciso distinguir entre substantivo e verbo e entre eclipse solar e lunar no uso cotidiano.

Dicas de Aprendizagem

  • Separe os sentidos astronômico e metafórico pelo contexto.
  • Pratique combinações comuns: eclipse solar, eclipse lunar, eclipsar alguém.
  • Use exemplos metafóricos para fixar o significado.
  • Cuidado com as diferenças entre eclipse parcial e total.
  • Associe a palavra à etimologia latina eclipsis.
  • Pronúncia: eh-KLIPS, com acento na segunda sílaba.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.28 · 2:54 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte