LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

elaborate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

elaborate Significados da Palavra

  • desenvolver ou apresentar em detalhe
  • adicionar mais informações
  • feito com grande cuidado e atenção aos detalhes
Illustration for this word

elaborate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

elaborate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈlæb.ər.ət/
Estados Unidos /ɪˈlæb.ər.ɪt/
Sílabas
elaborate

elaborate Etimologia da Palavra

e- (fora) + laborare (trabalhar) = trabalhar em detalhes. Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um artista meticuloso trabalhando arduamente em uma tela, cada pincelada adicionando profundidade e detalhe.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco o lápis sobre o papel e começo a move para frente. Reordeno as palavras, ajusto os espaços e mantenho a ideia firme. Quando elaboro, mudo pouco a pouco o esboço para uma versão mais rica em detalhes. No final, o traço simples permanece claro, mas os detalhes mostram cuidado.

Contexto Real

Elaborar significa desenvolver ou apresentar algo em detalhe, adicionar informações adicionais a um plano ou argumento, ou criar algo com muito cuidado e atenção aos detalhes. Na prática, pode-se elaborar uma proposta descrevendo etapas, exemplos e resultados potenciais, ou aperfeiçoar um design refinando componentes e testando hipóteses. O termo costuma exigir a preposição sobre ou em, como elaborar sobre um tema ou descrever um processo. Estudantes costumam confundir elaborate com apenas tornar algo mais longo; a ideia é expandir, esclarecer e aprofundar, não apenas acrescentar palavras.

Lembretes de Uso

  • - Use elaborate com on ou em para adicionar detalhes.
  • - Enfatiza profundidade e clareza, não apenas o tamanho.
  • - Colocações comuns: elaborate on, elaborate a plan, elaborate a design.
  • - Frequentemente em contextos formais (relatórios, propostas).
  • - Não confundir com decorar/embelezar.

Equívocos Comuns

  • Elaborar significa sempre tornar algo mais complicado.
  • É apenas alongar o texto sem acrescentar informações.
  • Elaborar é descrever sem adicionar informações novas.
  • É mais comum em contextos formais; em fala pode soar estranho.
  • Confunde-se com decorar/embelezar.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a falantes de português o uso de elaborate e equívocos comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique elaborate on um tema adicionando etapas e exemplos.
  • Diferencie elaborate de explicar simplesmente; foque na profundidade.
  • Use principalmente em contextos formais (propostas, relatórios).
  • Associe com outros verbos, como desenvolver, para nuances.
  • Colocações comuns: elaborate on, elaborate a design, elaborate a theory.
  • Evite elaboras excessivas; use detalhes onde ajudam a esclarecer.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'elaborate'?

A.Brief
B.Simple
C.Basic
D.Intricate
Passo 2: Uso

Choose the sentence where 'elaborate' is used correctly:

A.He gave a simple answer.
B.They finished the task quickly.
C.She provided an elaborate explanation.
D.I like to keep things basic.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'elaborate'?

A.Detailed
B.Basic
C.Extensive
D.Complex
Passo 4: Antônimos

In what real-life context would someone need to be 'elaborate'?

A.Solving a simple math problem
B.Cooking a quick meal
C.Running a short distance
D.Explaining a complex concept
Passo 5: Domínio

Reflect on when you might use the word 'elaborate' in a conversation or writing.

A.Describing your lunch
B.Talking about the weather
C.Mentioning your favorite color
D.Discussing a science project

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media: Division, Devotion, and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.29 · 1:29 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Spring Bulb Festival Description

Culture & Festivals

2026.01.27 · 1:28 · B1 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Check-in Conversation at Grand Plaza Hotel

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.04 · 0:54 · B2 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte