LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

elephantine - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

elephantine Significados da Palavra

  • semelhante a um elefante; enorme
  • desajeitado ou desengonçado
  • relativo a elefantes
Illustration for this word

elephantine Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

elephantine Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌɛlɪfən'taɪn/
Estados Unidos /ˌɛlɪfən'taɪn/
Sílabas
elephantine

elephantine Etimologia da Palavra

(a) elephant + -ine; (b) Do latim 'elephas', através do francês antigo 'élephant' até ao inglês; (c) Imagine um enorme elefante caminhando lentamente pela selva, seu tamanho massivo e andar desajeitado incorporando qualquer coisa grande ou desajeitada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Elephantine é um adjetivo literário um pouco arcaico que significa extremamente grande ou maciço. Pode descrever tamanho concreto, como um edifício ou projeto, mas também tarefas ou conceitos que pareçam monumentais e difíceis de gerenciar. O tom é formal, às vezes humorístico, e costuma sugerir que a magnitude complica a gestão. Ao aprender, compare-o com sinônimos como enorme ou colossal e use-o quando quiser enfatizar a escala grandiosa, por vezes deselegante.

Lembretes de Uso

  • 1. Elephantine é um termo mais formal; enfatiza escala grandiosa.
  • 2. Compare com enorme/colossal para nuances.
  • 3. Evite em conversas informais.
  • 4. Use para tamanho ou esforço, não para memória.
  • 5. Pratique com contextos profissionais ou acadêmicos.

Equívocos Comuns

  • Achar que se refere apenas a animais reais.
  • Supor que é comum no dia a dia.
  • Confundir com memória de elefante.
  • Aplicar a pessoas como traço de personalidade.
  • Uso apenas para coisas muito grandes.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, elephantine tem registro formal e literário; enfatiza grandeza ou dificuldade. Não é comum na fala cotidiana. Compare com enorme/colossal para nuances de registro.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Use elephantine com nomes concretos e abstratos
  • 2) Compare com enorme e colossal para nuance
  • 3) Utilize principalmente em registros formais ou hipérboles humorísticas
  • 4) Aprenda collocations como esforço elephantine, amplitude elephantine
  • 5) Cuidado com tom pomposo em fala casual
  • 6) Crie 3 frases de prática no seu campo

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'elephantine' mean?

A.Small and delicate
B.Massive or enormous in size
C.Quick and agile
D.Fierce and aggressive
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'elephantine' correctly:

A.Her elephantine jumps made her a great gymnast.
B.The elephantine storm uprooted trees and caused significant damage.
C.He had elephantine speed on the football field.
D.The elephantine mouse scurried across the room.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'elephantine'?

A.Swift
B.Petite
C.Gigantic
D.Subtle
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'elephantine'?

A.Vast
B.Tiny
C.Colossal
D.Heavy
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something could be described as 'elephantine'?

A.The small child built a tiny Lego house.
B.She quickly solved the puzzle before anyone else.
C.The construction project's elephantine budget surprised everyone involved.
D.The hummingbird hovered delicately near the flowers.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte