LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

emeritus - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

emeritus Significados da Palavra

  • aposentado, mas retendo um título honorário
  • que serviu com distinção em uma profissão
  • usado para denotar uma posição anterior com honra
Illustration for this word

emeritus Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

emeritus Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈmɛrɪtəs/
Estados Unidos /əˈmɛrɪtəs/
Sílabas
emeritus

emeritus Etimologia da Palavra

emere = ganhar, ritus = rito/processo → latim → inglês. Imagine um velho professor sábio vestido com uma beca, simbolizando anos de serviço e prestígio, que conquistou seu título honorário ao se aposentar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Emeritus é um adjetivo em inglês colocado após o título para indicar aposentadoria mantendo um título de honra. Vê-se com frequência unido a professores, bispos, presidentes ou outros dirigentes que serviram por muitos anos: “Professor Smith, emeritus professor of history.” Normalmente não implica funções ativas; a pessoa já não ensina ou governa, embora possa aconselhar, fazer conferências ocasionais ou assistir a cerimônias. Muitos aprendizes confundem emeritus com simplesmente ‘aposentado’ ou com a ideia de que a pessoa ainda ocupa um cargo formal. O status é honorífico, variando conforme a instituição quanto à capitalização e à posição do nome.

Lembretes de Uso

  • Emeritus indica aposentadoria honorária.
  • Coloca-se após o título, não como palavra isolada.
  • Frequentemente aplica-se a professores, bispos, presidentes ou outros líderes de longa duração.
  • A capitalização e a posição variam conforme a instituição.
  • Pratique com exemplos acadêmicos e religiosos para ouvir o ritmo natural.

Equívocos Comuns

  • Emeritus significa que a pessoa ainda está ativa no posto.
  • Emeritus é o mesmo que estar completamente desligado da instituição.
  • Emeritus pode ser usado como título independente.
  • Todos os profissionais mais velhos tornam-se emeritus automaticamente.
  • A capitalização nem sempre é a mesma em todas as instituições.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, emeritus é visto como um título honorífico após a aposentadoria, não como uma função ativa. Erros comuns incluem confundir com aposentadoria simples ou usar como cargo ativo. Observe a posição do nome e se o título leva maiúscula conforme a instituição.

Dicas de Aprendizagem

  • Coloque emeritus após o título, não sozinho.
  • Apenas para pessoas que se aposentaram de funções ativas.
  • Associe-o a um campo específico (professor emérito de história).
  • Respeite as regras de capitalização da instituição.
  • Pratique em contextos diferentes (acadêmico, religioso).
  • Compare com retired para entender as nuances.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'emeritus'?

A.Fear
B.Honorary
C.Active
D.Escape
Passo 2: Uso

In which sentence is 'emeritus' used correctly?

A.He decided to retire and become emeritus in his field.
B.She is currently working as an emeritus professor.
C.The young author was honored with an emeritus award.
D.The emeritus student was eager to start a new project.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'emeritus'?

A.Active
B.Pessimistic
C.Anonymous
D.Distinguished
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'emeritus'?

A.Humble
B.Junior
C.Emerging
D.Modern
Passo 5: Domínio

In what context would you use the word 'emeritus'?

A.Describing a retired professor who still holds honorary title.
B.Referring to a young entrepreneur's success story.
C.Talking about a new technology trend in the market.
D.Discussing a recent scientific breakthrough.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte