LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

empathetic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

empathetic Significados da Palavra

  • compreender os sentimentos dos outros
  • capaz de se identificar com as emoções de outra pessoa
  • mostrar compaixão e sensibilidade pelos outros
Illustration for this word

empathetic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

empathetic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
Estados Unidos /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
Sílabas
empathetic

empathetic Etimologia da Palavra

Raiz: 'empathy' (do grego 'empatheia', significando 'paixão, estado emocional') + sufixo '-ic'. Origem histórica: grego → latim → inglês. Imagem de memória: imagine um coração se conectando a outro coração, cada um sentindo as alegrias e tristezas do outro, criando um vínculo de compreensão.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Empático descreve uma pessoa capaz de entender e partilhar os sentimentos dos outros. Vai além de apenas sentir pena; envolve reconhecer o estado emocional do outro e responder com cuidado. Em inglês, empathetic costuma acompanhar substantivos como empathetic listener ou leadership, por exemplo. Difere de sympathetic e compassion, que expressam compaixão de uma forma menos centrada na partilha direta dos sentimentos.

Lembretes de Uso

  • Empático significa compreender e partilhar os sentimentos dos outros sem necessariamente concordar com eles. Geralmente é usado com nomes como empathetic listener ou liderança empática. Diferencie de 'sympathetic' e de 'compassion', e pratique a escuta ativa com ações concretas.

Equívocos Comuns

  • Empático = concordar sempre com a outra pessoa
  • Empatia é apenas sentir pena
  • empático é igual a compaixão
  • Para ser empático é preciso resolver o problema
  • Pessoas empáticas nunca desafiam os outros

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, a empatia envolve compreender ativamente os sentimentos dos outros e responder com apoio prático, não apenas sentir pena.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique usar empathetic no contexto (ex.: empathetic listener).
  • Compare empathetic com sympathetic e compassion para entender nuances.
  • Ouça primeiro e responda com perguntas de apoio.
  • Leia exemplos de diálogo para identificar respostas empáticas.
  • Descreva pessoas empáticas em diferentes cenários e pratique.
  • Evite o uso excessivo e complemente com ações concretas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'empathetic' mean?

A.Being unaware of others' emotions
B.Showing indifference to people's feelings
C.Feeling the same emotions as others
D.Trying to ignore emotions
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'empathetic' correctly.

A.She was empathetic towards the puppy's needs.
B.His empathetic response was to laugh at the sad story.
C.The chair is empathetic enough for three people.
D.The empathetic weather made everyone happy.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'empathetic'?

A.Apathetic
B.Indifferent
C.Compassionate
D.Detached
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'empathetic'?

A.Indifferent
B.Sympathetic
C.Caring
D.Sensitive
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario when someone could be empathetic?

A.When someone tells a sad story, others might laugh.
B.A friend comforts another who is upset about a breakup.
C.People ignore a disaster and focus on their phones.
D.A parent scolds a child for feeling sad.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte