LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

empty - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

empty Significados da Palavra

  • sem conteúdo
  • falta de substância
  • sentir um vazio
Illustration for this word

empty Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

empty Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɛmpti/
Estados Unidos /ˈɛmpti/
Sílabas
empty

empty Etimologia da Palavra

A palavra 'empty' vem do inglês antigo 'æmettig', uma combinação de 'a-' (sem) e 'metig' (medido). Imagine um copo completamente vazio, representando um estado de ausência e vazio, ajudando a lembrar a falta de substância.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Levo uma xícara, movo-a pela mesa e a deixo noutro canto. A superfície fica vazia e ajusto a respiração, abrindo espaço. Seguro esse vazio, mantendo-me estável, deixando o silêncio crescer. A partir disso, o vazio não é ausência de conteúdo, mas espaço para atenção.

Contexto Real

Empty é um adjetivo e, em alguns usos, um verbo em inglês, descrevendo algo que não contém nada ou que está vazio por dentro, bem como a sensação de vazio ou ausência de conteúdo. Pode-se falar de um frasco vazio, de uma sala vazia ou de um copo vazio depois de beber. Também pode indicar falta de substância em nível abstrato, como em um argumento vazio ou uma promessa vazia. O vazio emocional também pode ser expresso como empty. Expressões comuns incluem empty-handed e empty space; usa-se frequentemente empty of content para indicar ausência de conteúdo.

Lembretes de Uso

  • Use empty para descrever recipientes ou espaços que não contêm nada
  • Para falta de conteúdo, utilize empty of content ou vazio em expressões como empty space
  • Cuidado com descrições de pessoas; não se diz empty pessoa, prefira vazio de sentido, vazio emocional, etc.
  • Expressões comuns: empty-handed, empty promise
  • Adapte o tom ao contexto emocional

Equívocos Comuns

  • Vazio não significa apenas falta de conteúdo; pode também expressar falta de substância
  • Não use empty para descrever pessoas; utilize vazio de significado quando adequado
  • Vazio vs oco: oco descreve uma estrutura, vazio descreve conteúdo ausente
  • Usar empty space para espaços; empty of content para ausência de conteúdo
  • Frases feitas como empty-handed e empty promise devem ser aprendidas como unidades

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam interpretar vazio de forma bem literal; é preciso distinguir entre espaço físico, conteúdo abstrato e emoção.

Dicas de Aprendizagem

  • memorize collocations comuns (empty space, empty-handed)
  • Pratique os usos físicos e abstratos
  • use empty of content para falta de conteúdo
  • preste atenção ao tom em contextos emocionais
  • aprenda expressões fixas
  • interprete o sentido pelo contexto

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'empty'?

A.Full
B.Blank
C.Dull
D.Fast
Passo 2: Uso

Which sentence below uses the word 'empty' correctly?

A.The bucket is full of water.
B.He ate the whole pizza and left nothing empty.
C.The empty chair was comfortable to sit on.
D.She had an empty idea for the project.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'empty'?

A.Sparse
B.Lively
C.Sharp
D.Wild
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'empty'?

A.Replete
B.Hollow
C.Vacant
D.Complete
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for the word 'empty'?

A.The hotel room had no guests during the off-season.
B.The store shelves were full of products.
C.The classroom was buzzing with students discussing a topic.
D.The vase was filled with beautiful flowers.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Conservation around a Coastal Hut

Urban Development

2026.02.18 · 1:08 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Turning a Neglected Parcel into Community Gardens

Urban Development

2026.02.12 · 1:20 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Ambivalence About Urban Redevelopment

Opinion & Ideas

2026.02.07 · 1:29 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte