enrapture - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
enrapture Significados da Palavra
- encantar ou delirar intensamente
- encher de alegria extrema
- cativar completamente
enrapture Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
enrapture Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈræptʃə/
Estados Unidos
/ɪnˈræptʃɚ/
enrapture Etimologia da Palavra
en- = fazer ser, rapture = transportar; Origem: Latim -> Francês antigo -> Inglês. Imagine um artista no palco cativando a audiência a tal ponto que eles esquecem tudo, totalmente encantados.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Enrapture em português é pouco comum; pode-se traduzir como encantar, fascinar, hipnotizar ou enlevar. O uso mais próximo é 'enlevado/encantado' dependendo do contexto, mas normalmente se diz que a pessoa ficou hipnotizada ou encantada pela atuação. Em contextos literários pode aparecer como 'enrapturar'. Exemplos: O público ficou enlevado pela atuação; ela o enraptura com a narrativa. Atenção para não confundir com o sentido religioso de êxtase. Expressões: ficar enlevado por algo; encantar alguém com uma história; enlear a narrativa.
Lembretes de Uso
- Use be enraptured by em contextos literários; no dia a dia prefira encantar, fascinar ou hipnotizar; preste atenção à relação sujeito-objeto; evite conotações religiosas; pratique com exemplos de crítica.
Equívocos Comuns
- Não confundir com êxtase religioso.
- Uso literário; não é comum no cotidiano.
- Lembre-se da construção com be enraptured by.
- Pode soar pretensioso em contextos informais.
- Prefira encantar, fascinar, hipnotizar no dia a dia.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, enrapture é pouco usual; prefira encantar ou fascinar no dia a dia, reservando enrapture para textos críticos.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Pratique be enraptured by com diferentes conteúdos.
- 2) Compare com encantar e fascinar para notar nuances.
- 3) Leia críticas para entender o tom literário.
- 4) Use com apresentações ou narrativas.
- 5) Especifique quem ficou enlevado, para evitar ambiguidades.
- 6) Use com moderação em conversação cotidiana.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'enrapture'?
A.Conceal
B.Arouse
C.Attack
D.Fix
Passo 2: Uso
In which sentence is 'enrapture' used correctly?
A.His actions brought joy to all, but it failed to enrage anyone.
B.He decided to conceal his feelings and enrapture everyone.
C.The plan to fix the broken machine ended up enrapturing the team.
D.She was attacked by the beautiful music, which enraptured her soul.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'enrapture'?
A.Bore
B.Excite
C.Pacify
D.Hurt
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'enrapture'?
A.Enchant
B.Dissatisfy
C.Fascinate
D.Delight
Passo 5: Domínio
How can 'enrapture' be applied in real-life?
A.When facing a boring lecture
B.When sleeping peacefully
C.When experiencing a painful injury
D.When watching a captivating movie
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App