LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

entourage - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

entourage Significados da Palavra

  • um grupo de pessoas que acompanha uma pessoa importante
  • um círculo específico de amigos e apoiadores
  • uma equipe ou empresa associada
Illustration for this word

entourage Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

entourage Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɒntʊrɑːʒ/
Estados Unidos /ˈɑːntʊrɑːʒ/
Sílabas
entourage

entourage Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'en-' + 'tourage' (do tournage). Origem histórica: Do francês 'entourage', que evoluiu de 'entourer', significando 'cercar', e, em última análise, do latim 'intornare'. Imagem de memória: Visualize uma celebridade glamourosa cercada por seus fãs e amigos, criando uma aura de admiração.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Entourage refere-se a um grupo de pessoas que acompanha uma pessoa de destaque, especialmente uma celebridade, em várias atividades. Pode incluir assistentes, segurança, amigos e funcionários que ajudam a gerir a agenda e aparições públicas. No uso comum, 'o entourage' sugere um círculo coeso que viaja junto e compartilha influência ou acesso, contribuindo para uma imagem pública. O termo tende a soar neutro, mas pode carregar conotações de glamour ou isolamento dependendo do contexto.

Lembretes de Uso

  • - Pode dizer 'o entourage' ou 'um entourage'
  • - Costuma incluir assistentes e segurança, não apenas amigos
  • - Pode sugerir glamour ou isolamento conforme o contexto
  • - Útil para descrever o ecossistema social ao redor de uma figura
  • - O plural existe, entourages, mas é pouco usado
  • - Combine com adjetivos como leal, protetor, influente

Equívocos Comuns

  • Entourage é apenas um grupo de amigos
  • Sempre implica luxo ou excesso
  • Só se aplica a círculos de celebridades
  • Pode substituir por 'crowd' na maioria das frases
  • É um termo formal pouco usado na fala cotidiana

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, entourage é muitas vezes visto como uma unidade social ao redor de uma figura, às vezes com conotação de glamour ou isolamento; aprendizes devem evitar supor luxo e considerar o papel de cada membro.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de usar 'an entourage' ou 'the entourage' conforme ao foco
  • O entourage geralmente inclui assistentes, segurança, staff
  • Pode indicar glamour ou isolamento, dependendo do contexto
  • Útil para descrever o ecossistema social ao redor de uma figura
  • O plural existe, entourages, mas é pouco usado
  • Combine com adjetivos como leal, protetor, influente

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'entourage'?

A.A group of attendants or associates
B.A large gathering
C.A group of friends
D.A type of meal
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'entourage' correctly?

A.The chef prepared a delicious meal for his entourage at the restaurant.
B.She took her entourage to the gym for a workout.
C.The entourage made noise while they were waiting for the bus.
D.He read about the history of France with his entourage.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'entourage'?

A.Fruit
B.Squad
C.Building
D.Career
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'entourage'?

A.Isolation
B.Collection
C.Party
D.Group
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might need a group of people with them?

A.A person goes to a movie by themselves on a weekday.
B.Someone is studying alone for an important exam.
C.A celebrity arrives at an event accompanied by close friends and aides.
D.A child plays in the park alone without any friends.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte