entry - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
entry Significados da Palavra
- um modo de entrar ou ponto de acesso
- um ato de entrar
- um item em uma lista ou registro
entry Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
entry Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɛntri/
Estados Unidos
/ˈɛntri/
entry Etimologia da Palavra
entry = en- (dentro) + try (tentar entrar). Origem: latim 'intrare' → inglês médio 'entri' → inglês. Imagine entrar em uma sala e tentar se abrir caminho pela multidão para chegar ao centro.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro a maçaneta, empurro a porta e dou um passo, mantendo o equilíbrio. O espaço se abre na minha frente e a entrada parece um caminho conquistado com esforço. No caderno, ponho uma nova entrada, uma linha que fica registrada. Respiro fundo, ajusto o passo e decido para qual direção seguir.
Contexto Real
A palavra entry é um substantivo versátil em inglês com três sentidos comuns: uma entrada ou ponto de acesso a um lugar, como a entry principal; um ato de entrar, ou seja, a ação de entrar em um espaço ou juntar‑se a um grupo; e uma entrada, isto é, um item registrado numa lista, formulário ou registro, como diary entry ou data entry. O termo surge em expressões como entry point, entry form ou diary entry; o aluno precisa inferir o sentido a partir do contexto. Ao contrário de entrance, que se refere à porta, entry foca no ato ou no registro. Praticar em contextos diferentes ajuda a consolidar os significados.
Lembretes de Uso
- Entry é um substantivo; use enter como verbo, não entry.
- Colocações comuns: entry point, diary entry, data entry, entry form.
- Distingua sentidos pelo contexto: acesso, ação ou item registrado.
- Em informática, entry pode ser uma linha ou registro, não um campo.
- Pronúncia: EN-tree, acento na primeira sílaba.
Equívocos Comuns
- Assumir que entry significa apenas porta de entrada é incorreto; pode também significar ação de entrar ou item registrado.
- Confundir entrance com entry em expressões comuns pode soar estranho.
- Achar que entry serve apenas para listas está errado; também pode indicar acesso.
- Entry não é verbo; o verbo é enter.
- Em contextos de viagem ou eventos, usar entrance em vez de entry é comum, mas incorreto.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, entry pode significar entrada, ato de entrar ou item registrado; o contexto orienta o uso correto.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda primeiro os três sentidos (ponto de acesso, ato de entrar, item registrado).
- Memorize expressões comuns: entry point, diary entry, data entry, entry form.
- Distingua entry de entrance pelo sentido, não pela grafia.
- Use exemplos de formulários, registros e viagens para ver os sentidos em contexto.
- Pronúncia: EN-tri, acento na primeira sílaba.
- Verifique dicionário se estiver em dúvida sobre o sentido.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'entry'?
A.An act of exiting
B.A state of being found
C.A state of being lost
D.An act of entering
Passo 2: Uso
In which of the following situations would you use the word 'entry'?
A.Describing a finished meal
B.Describing a completed test paper
C.Describing a broken toy
D.Describing a new book in a library
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'entry'?
A.Admission
B.Denial
C.Exit
D.Confusion
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'entry'?
A.Introduction
B.Arrival
C.Departure
D.Exit
Passo 5: Domínio
How would you use the word 'entry' in a real-life context?
A.I made a departure in my journal about my day
B.I made an exit in my journal about my day
C.I made an arrival in my journal about my day
D.I made an entry in my journal about my day
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App