LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

epicure - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

epicure Significados da Palavra

  • uma pessoa que aprecia particularmente comida e bebida refinadas
  • um conhecedor de gastronomia
  • alguém que gosta de luxo e indulgência
Illustration for this word

epicure Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

epicure Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɛp.ɪ.kjʊə/
Estados Unidos /ˈɛp.ɪ.kjʊr/
Sílabas
epicure

epicure Etimologia da Palavra

‘Epicure’ vem do grego 'epikouros', que significa 'amigo' ou 'ajudante'. Evoluiu através do latim para o antigo francês antes de entrar no inglês. Imagine um banquete luxuoso onde o Epicure deleita-se com cada prato, saboreando cada garfada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um epicúreo é alguém que deleita-se especialmente com comida e bebida de qualidade, com paladar apurado e disposição para buscar luxo e indulgência. O termo sugere mais do que simples gosto por refeições boas; implica discernimento, culinária de qualidade e um estilo de vida centrado no saborear sabores, texturas e apresentações. Em português, também se usa gourmet ou apreciador, mas epicúreo carrega uma nuance literária e histórica, aparecendo em crônicas de gastronomia, ensaios culinários e críticas de restaurantes.

Lembretes de Uso

  • pronúncia: epi-cú-re-o; epicúreo como substantivo/adj; distinguir de gourmet; registro formal; usar com estilo de vida, paladar refinado; evitar gírias.

Equívocos Comuns

  • Não é apenas gostar de comer; é gosto refinado
  • Não é exatamente gourmet/gourmand
  • Não envolve necessariamente riqueza
  • Tom de expressão literário/histórico, não coloquial
  • Não se confunde com Epicuro, o filósofo

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, epicúreo carrega nuance literária e histórica; pode soar arcaico ou culto, diferente de gourmet.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique a pronúncia: e-pi-cú-re-o
  • Distingua epicúreo de gourmet/gourmand
  • Utilize em contextos formais ou literários
  • Associe com paladar e estilo de vida
  • Leia críticas gastronômicas para ver usos
  • Crie frases curtas para praticar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'epicure'?

A.A famous artist
B.One who enjoys fine food and drinks
C.A professional athlete
D.A type of large mammal
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is the word 'epicure' used correctly?

A.She was an epicure and loved to cook gourmet meals for her family.
B.The epicure decided to go for a hike in the mountains.
C.He spent the weekend watching movies with his friends, quite the epicure he was.
D.The epicure bought a new bicycle to explore the city.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym for 'epicure'?

A.Athlete
B.Gourmand
C.Artist
D.Scientist
Passo 4: Antônimos

What would be the opposite of an epicure?

A.Explorer
B.Musician
C.Ascetic
D.Astronomer
Passo 5: Domínio

How would being an epicure impact someone's dining experience?

A.They would seek out the finest restaurants and exotic cuisine.
B.They would only eat fast food and snacks.
C.They would avoid trying new foods and stick to familiar meals.
D.They would prefer quantity over quality when it comes to food.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte