evacuation - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
evacuation Significados da Palavra
- o ato de remover pessoas de um lugar perigoso
- o processo de esvaziar uma área
- uma retirada sistemática de uma situação perigosa
evacuation Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
evacuation Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪˌvæk.juˈeɪ.ʃən/
Estados Unidos
/ɪˌvæk.juˈeɪ.ʃən/
evacuation Etimologia da Palavra
evacuar: e- (fora) + vacuus (vazio); Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine pessoas saindo apressadamente de um prédio, esvaziando-o enquanto correm para a segurança.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
A evacuação é o processo de remover pessoas de um local perigoso ou que pode tornar-se perigoso. Frequentemente ordenada pelas autoridades durante emergências como incêndios florestais, inundações, derramamentos químicos ou conflitos armados, pode envolver abrigos, rotas e pontos de registro para manter as pessoas seguras. A evacuação difere de simplesmente sair rapidamente; é um movimento planejado e organizado para minimizar riscos e confusão. A palavra aparece em expressões como ordem de evacuação, rota de evacuação e exercícios de evacuação em massa. Ao falar de evacuação, preste atenção se o foco está no ato, no processo ou no desfecho para os afetados.
Lembretes de Uso
- 1. Evacuação é um substantivo; evacuar é o verbo. 2. Use evacuação para falar do movimento de pessoas para a segurança. 3. Colocações comuns: ordem de evacuação, rota de evacuação, evacuação em massa. 4. Não confundir evacuação com sair rapidamente sem planejar. 5. A evacuação pode ser voluntária ou obrigatória, dependendo da situação. 6. Diferencie o ato, o plano e o desfecho para os afetados.
Equívocos Comuns
- A evacuação acontece apenas em desastres naturais
- Evacuação e simulado de evacuação são a mesma coisa
- A evacuação garante sempre a segurança
- evacuar e evacuação podem ser usados de forma intercambiável
- Uma evacuação em massa significa que todos vão sair para sempre
Diferenças de Visão Linguística
O público lusófono muitas vezes vê evacuação como apenas sair de um lugar; enfatizar a diferença entre Evacuação (processo) e evacuar (ação) é essencial, bem como as ordens oficiais.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda o par substantivo/verbo: evacuação vs evacuar
- memorize expressões comuns: ordem de evacuação, rota de evacuação
- Praticar com cenários de emergência reais
- Distinguir evacuação voluntária vs obrigatória
- Usar voz passiva: an evacuation was ordered
- Criar frases sobre exercícios locais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'evacuation'?
A.Leaving a place quickly
B.Building a house
C.Eating a meal
D.Singing a song
Passo 2: Uso
Choose the sentence where 'evacuation' is used correctly:
A.She decided to evacuation the store before it closed.
B.He evacuation his lunch in a hurry.
C.The evacuation of the building was done in an orderly manner.
D.They enjoyed an evacuation together at the party.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'evacuation'?
A.Departure
B.Arrival
C.Eviction
D.Gathering
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'evacuation'?
A.Migration
B.Invasion
C.Immigration
D.Influx
Passo 5: Domínio
In what real-life scenario would 'evacuation' be necessary?
A.Shopping at a mall
B.Meeting friends for coffee
C.Watching a movie at home
D.Responding to a natural disaster
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App