LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

linguagem evasiva em contextos de negociação

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

evasive Significados da Palavra

  • evitando compromisso ou revelação própria
  • tendendo a evitar ou se esquivar
  • não é direto ou claro
Illustration for this word

evasive Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

evasive Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈveɪ.zɪv/
Estados Unidos /ɪˈveɪ.zɪv/
Sílabas
evasive

evasive Etimologia da Palavra

O prefixo 'e-' significa 'fora' e 'vasive' vem de 'vadere', que significa 'ir'. A palavra evoca a imagem de alguém que escapa quando se aproxima, como uma sombra desaparecendo na noite.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Evasivo descreve uma tendência a evitar dar uma resposta direta, um compromisso ou uma posição clara. No dia a dia, você pode chamar alguém de evasivo se ele desvia de perguntas, adia decisões ou usa palavras vagas para esconder a real intenção. O termo tem uma conotação levemente negativa: sugere relutância em revelar a verdade, não apenas cautela. Em textos formais, pode-se descrever uma política ou declaração como evasiva quando deixa o leitor incerto sobre a intenção ou as consequências. Os aprendizes devem diferenciar evasivo de termos mais neutros como cauteloso, diplomático ou discreto.

Lembretes de Uso

  • Use evasivo para descrever comportamento, não um fato.
  • Procure por termos de hesitação como 'talvez' ou 'possivelmente'.
  • Evite usar evasivo como elogio.
  • Implica relutância em se comprometer ou em dizer toda a verdade.
  • Combine evasivo com substantivos como resposta, explicação ou declaração.

Equívocos Comuns

  • Evasivo significa mentir ou ocultar a verdade.
  • Apenas políticos são evasivos.
  • Evasivo é sempre negativo e áspero.
  • Uma pessoa pode ser evasiva em uma área e não em todas.
  • Evasivo é o oposto de honesto.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de inglês, evasivo geralmente sinaliza uma crítica à comunicação em vez de uma descrição neutra. Implica relutância em revelar intenção. Os aprendizes devem distinguir evasivo de prudente ou diplomático.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare evasivo com diplomático e cauteloso para entender nuances.
  • Pratique com perguntas sim/não para observar respostas evasivas.
  • Observe expressões comuns: resposta evasiva, tática evasiva.
  • Anote termos de dissimulação como talvez ou possivelmente.
  • Substitua expressões evasivas por uma declaração concreta.
  • Adapte o tom ao contexto (político vs. conversa diária).

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'evasive'?

A.Avoiding
B.Truthful
C.Clear
D.Direct
Passo 2: Uso

In which sentence is 'evasive' used correctly?

A.He gave a direct answer to the question.
B.I always tell the truth no matter what.
C.The instructions were clear and easy to understand.
D.She was evasive when asked about her whereabouts.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'evasive'?

A.Ambiguous
B.Transparent
C.Elusive
D.Honest
Passo 4: Antônimos

In what real-life situation would someone be considered 'evasive'?

A.Avoiding answering a difficult question
B.Speaking clearly and openly
C.Being extremely direct in communication
D.Providing detailed and accurate information
Passo 5: Domínio

Reflect on a time when you experienced someone being 'evasive' in a conversation.

A.Interesting
B.Frustrating
C.Challenging
D.Unexpected

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Border Interview: Visiting a Relative

Immigration & Customs

2026.01.22 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte