LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

significado e usos de excavar

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

excavate Significados da Palavra

  • escavar
  • remover terra
  • descobrir ao escavar
Illustration for this word

excavate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

excavate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɛks.kə.veɪt/
Estados Unidos /ˈɛks.kə.veɪt/
Sílabas
excavate

excavate Etimologia da Palavra

ex- = fora + cavare = cavar. Origem: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine um minerador escavando no subsolo, revelando tesouros escondidos ao retirar a terra.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

excavate significa cavar, remover terra ou abrir um buraco para revelar algo ou criar uma cavidade. Usa-se muito em arqueologia para desenterrar artefatos, em construção para cavar fundações ou porões, ou na mineração para extrair minério. No uso cotidiano, também pode referir-se a abrir uma trincheira ou desimpedir um espaço. O conceito central é remover terra para revelar o que está por baixo, seja para estudo, preservação ou finalidade prática.

Lembretes de Uso

  • Em contextos profissionais como arqueologia, construção ou mineração. Use para dizer que vai cavar um sítio, uma trincheira ou evidência. Lembre-se de que ex- significa 'fora' e cavare está relacionado a cavar

Equívocos Comuns

  • Confundir com cavar apenas para abrir um buraco, sem contexto arqueológico
  • Pensar que só é abrir buracos sem revelar artefatos
  • Misturar com extrair em contextos não arqueológicos
  • Acreditar que se pode cavar sem objetivo definido
  • Usar de forma metafórica sem relação com escavações reais

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português associam frequentemente excavate a cavar de forma genérica; o uso em contextos profissionais (arqueologia/ construcao) pode não ficar claro.

Dicas de Aprendizagem

  • Recorde que ex- significa fora e cavare significa cavar
  • Relacione excavate com contexto profissional (arqueologia/ construção)
  • Pratique com fixed phrases: excavate a site, excavate a trench, excavate evidence
  • Diferencie de dig up e uncover
  • Aprenda vocabulário de ferramentas de escavação
  • Revisite a etimologia: ex- fora, cavare cavar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'excavate'?

A.Sing
B.Swim
C.Fly
D.Dig
Passo 2: Uso

In which sentence is 'excavate' used correctly?

A.He excavated a song at the concert.
B.She flew to the moon to excavate.
C.The archaeologists will excavate the ancient ruins.
D.They excavated underwater to find treasure.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'excavate'?

A.Dig
B.Bury
C.Explore
D.Build
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'excavate'?

A.Unearth
B.Discover
C.Plant
D.Cover
Passo 5: Domínio

In what real-life context would someone 'excavate'?

A.Digging up dinosaur fossils
B.Writing a poem
C.Building a sandcastle
D.Cooking dinner

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Digging for Words

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.25 · 6:01 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte