excuses - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
excuses Significados da Palavra
- livrar alguém da culpa
- uma razão dada para justificar um erro ou ofensa
- perdoar ou ignorar o erro de alguém
excuses Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
excuses Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪkˈsjuːz/
Estados Unidos
/ɪkˈskjuːz/
excuses Etimologia da Palavra
ex- = fora + cusa = causa; do latim → francês antigo → inglês. Imagine alguém afastando a culpa dizendo: 'Não foi minha causa!', acenando as mãos de forma desdenhosa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro a maçaneta, empurro a porta e mudo meu peso (move) para passar. Alguém se me esbarra e decido falar. Digo baixo 'excuse' com tom calmo, tentando manter o clima leve. Esse gesto simples transforma um tropeço em uma troca civil, e a palavra adquire vida no meu dia a dia.
Contexto Real
Excuse em inglês funciona como substantivo para uma razão dada para justificar uma falha, ou como verbo significando perdoar ou deixar passar. O uso pode soar como justificativa legítima ou como desculpa esfarrapada. Falantes nativos distinguem entre uma justificativa válida e uma desculpa para evitar responsabilidade. No dia a dia, você ouvirá 'make an excuse', 'offer an excuse' e 'excuse me' como expressões comuns. A etimologia vem do latim ex- (fora) e causa (causa).
Lembretes de Uso
- Use 'excuse' para uma razão que justifique uma falta, não como uma desculpa genérica para mau comportamento.
- Diferencie entre uma explicação/razão e uma desculpa que possa soar pejorativa.
- 'Excuse me' é uma expressão de cortesia para chamar a atenção ou pedir passagem, não para justificar.
- Em contextos formais, prefira 'explicação' ou 'razão'.
- Etimologia: ex- (fora) e causa (causa).
Equívocos Comuns
- Uma desculpa é o mesmo que uma desculpa formal e remove automaticamente a culpa.
- Uma boa desculpa sempre justifica o comportamento.
- Você deve sempre usar uma desculpa para evitar responsabilidade.
- Desculpas são sempre desonestas.
- 'Excuse me' é usado para pedir desculpas por uma interrupção em qualquer situação.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português precisam entender que 'desculpa' pode soar menos seco que 'explicação'; distinguir justificativa de pedido de desculpas é crucial, especialmente em contextos formais.
Dicas de Aprendizagem
- Aprende os usos como substantivo e verbo.
- Distingue justificativa legítima de desculpa fraca.
- Pratique 'make an excuse' e 'offer an excuse' conforme ao contexto.
- 'Excuse me' é cortesia, não uma justificativa de interrupção.
- Em contextos formais, prefira 'explanation' ou 'reason'.
- A etimologia ex- (fora) + causa ajuda a memorizar.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App