exodus - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
exodus Significados da Palavra
- uma grande saída de pessoas
- a jornada dos israelitas do Egito
- uma migração significativa de um grupo
exodus Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
exodus Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɛksədəs/
Estados Unidos
/ˈɛksədəs/
exodus Etimologia da Palavra
Raiz: 'ex-' (fora) + 'odus' (caminho); Origem histórica: Latim 'exodus' → Francês antigo 'exode' → Inglês. Imagem de memória: Imagine um grande grupo de pessoas deixando sua terra natal, navegando através do deserto em uma longa jornada em direção à liberdade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Êxodo é um substantivo que designa a saída em massa de um grupo de pessoas de um lugar, muitas vezes por uma razão ou destino comum. Pode descrever qualquer partida de massa na utilização moderna, desde pessoas fugindo de um desastre até trabalhadores deixando uma empresa ou residentes movendo-se após uma crise. Um sentido histórico bem conhecido é o Êxodo dos israelitas do Egito, uma história que moldou a imaginação literária e religiosa sobre fuga, viagem e fé. O termo enfatiza escala, movimento e ação coletiva, em vez de um ato individual, e costuma carregar conotações de abalo, risco e urgência em textos sérios sobre migração, crise ou política.
Lembretes de Uso
- Use êxodo para uma saída maciça e coletiva, em vez de uma saída de uma única pessoa.
- Geralmente é seguido de 'from' ou 'out of' (exôdo from Egypt).
- Em contextos religiosos ou históricos, pode ser grafado com maiúscula ao referir-se ao evento bíblico.
- Em contextos modernos, pode descrever migração em massa devido a crises, oportunidades ou mudanças políticas.
- Não confunda com emigração ou evacuação.
Equívocos Comuns
- Limita-se aoÊxodo bíblico
- Refere-se à saída de uma única pessoa
- Implica sempre violência ou perigo
- Indica o fim de uma viagem
- Não se aplica a migrações modernas
Diferenças de Visão Linguística
Em português, êxodo descreve saída em massa; alunos podem confundir com emigração ou evacuação e não perceber o tom histórico.
Dicas de Aprendizagem
- Distinguir saída maciça de saída individual.
- Acompanhar com from ou out of para indicar origem.
- Em contextos religiosos/históricos, Exodo pode ter inicial maiúscula.
- Utilizar com adjetivos como maciço, em grande escala, súbito.
- Diferenciar de emigração ou evacuação conforme o contexto.
- Praticar com exemplos reais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'exodus'?
A.A mass departure of people
B.A type of vegetation
C.A unique style of art
D.A brand of technology
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'exodus' correctly?
A.The festival was an exodus of lights and sounds.
B.During the war, there was a massive exodus of refugees.
C.I had an exodus of my favorite snacks this afternoon.
D.He made an exodus of his homework before class.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'exodus'?
A.Photograph
B.Migration
C.Discovery
D.Equilibrium
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'exodus'?
A.Departure
B.Inflow
C.Voyage
D.Absence
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of a large group leaving a place?
A.The town experienced a large exodus during the civil unrest.
B.Many people left the concert early to avoid traffic.
C.They decided to migrate to another city for better jobs.
D.Families gathered for a reunion in the park.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App