LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

expansion - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

expansion Significados da Palavra

  • o ato de se tornar maior ou mais extenso
  • algo que é ampliado
  • o processo de crescimento ou desenvolvimento
Illustration for this word

expansion Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

expansion Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪkˈspæn.ʃən/
Estados Unidos /ɪkˈspæn.ʃən/
Sílabas
expansion

expansion Etimologia da Palavra

A raiz 'expandir' (ex- + pandere, que significa 'espalhar') + o sufixo '-ão'. Esta palavra evoluiu do latim 'expansio' para o francês antigo e depois para o inglês. Imagine um balão sendo inflado, expandindo-se à medida que o ar o preenche, representando crescimento e aumento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro a cortina e puxo-a mais para fora, sentindo o tecido ceder. A sala parece crescer, a luz e o ar se espalham ao meu redor. Ajusto a posição, mantenho o ritmo e continuo a mover a borda até que o espaço pareça equilibrado. Esse movimento simples cria expansão no ambiente, abrindo caminhos para novas possibilidades.

Contexto Real

Expansão é um substantivo que se refere ao ato de ficar maior ou mais amplo, bem como ao resultado desse processo. Pode descrever crescimento físico, como uma economia ou uma cidade, mas também aumentos mais abstratos de alcance, influência ou capacidade. Por exemplo, a expansão de uma empresa para novos mercados, a expansão de uma biblioteca ou a expansão do universo segundo teorias científicas. No uso cotidiano, a expansão costuma envolver crescimento planejado ou gradual, em vez de uma mudança súbita. Contextos como negócios, geografia, biologia ou ideias ajudam a escolher as expressões apropriadas e os adjetivos.

Lembretes de Uso

  • • Diferencie expansão de crescimento.
  • • Use expansão com into/of para indicar direção ou alcance.
  • • Combine com plano, taxa ou processo para clareza.
  • • Expansion é substantivo, não forma verbal.
  • • Expressões comuns: expansão de mercado, expansão geográfica, projeto de expansão.

Equívocos Comuns

  • Expansão não é apenas tornar algo fisicamente maior.
  • Expansão nem sempre se refere a território ou espaço.
  • Expandir uma linha de produtos não é o mesmo que diversificar o negócio.
  • Expansão e crescimento nem sempre são intercambiáveis.
  • Expansão não descreve necessariamente um mercado em declínio.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, expansão pode indicar tamanho ou alcance. Estudantes costumam confundir expansão com crescimento ou usar expand como verbo nominalizado. Presta atenção ao contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda collocations comuns: expansão de mercado, expansão geográfica, plano de expansão, projeto de expansão, ampliação de espaço
  • Diferencie expansão de crescimento conforme o contexto
  • Expansion é substantivo; o verbo é expandir
  • Pratique em diferentes áreas (economia, geografia, ideias)
  • Crie frases bilíngues para comparar
  • Leia textos reais sobre expansões em notícias

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'expansion'?

A.Growth
B.Sadness
C.Jump
D.Food
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'expansion' correctly?

A.The cat enjoyed the expansion of the rain.
B.She bought an expansion for her new laptop.
C.The city announced an expansion of the park.
D.He made an expansion in his story.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'expansion'?

A.Laugh
B.Sleepy
C.Contraction
D.Eat
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'expansion'?

A.Happy
B.Reduction
C.Fast
D.Big
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'expansion'?

A.He felt excited after eating a delicious meal.
B.She opened a new store in a bigger location.
C.The cat slept under the sun.
D.They played a game together at the park.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte