faces - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
faces Significados da Palavra
- a parte frontal da cabeça
- enfrentar algo
- a superfície de um objeto
faces Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
faces Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/feɪs/
Estados Unidos
/feɪs/
faces Etimologia da Palavra
Face = 'rosto' do latim 'facies' (aparência) → francês antigo 'face' → inglês. Imagine um rosto sorridente que captura emoções, representando a identidade e as expressões de alguém.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino um pouco para frente e turn a cabeça para encarar a pessoa à minha frente. Ajusto a postura, seguro o olhar e deixo os ombros prontos para começar a conversa. Os minutos move e observo o rosto do relógio na parede, e sinto o empurrão e a tração dentro de mim à medida que a situação muda. No final, continuo a encarar o que está diante de mim e a situação fica mais clara.
Contexto Real
Em inglês, face tem vários significados: o rosto, a superfície de um objeto e o verbo enfrentar/defrontar algo. É uma palavra polissemia comum em expressões como enfrentar o futuro, de frente com o problema, ou a face de uma moeda. Estudantes costumam confundir o sentido físico com o sentido de enfrentar um problema; observar o contexto ajuda a escolher a tradução correta.
Lembretes de Uso
- Dicas: 1) face = rosto ou superfície; 2) enfrentar um problema = enfrentá-lo; 3) a face de um objeto = sua superfície; 4) expressões idiomáticas; 5) o contexto determina a tradução.
Equívocos Comuns
- Confundir rosto com apenas características faciais
- Achar que face significa somente emoção ou feiura
- Ver face apenas como a frente de uma moeda
- Usar face quando se refere à superfície em contextos não físicos
- Aplicar expressões sem contexto
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, é preciso distinguir rosto, enfrentar, e superfície; enganos comuns ocorrem ao traduzir sem considerar o contexto idiomático.
Dicas de Aprendizagem
- Separe os sentidos: rosto, superfície e enfrentar um problema.
- Associe face com verbos como enfrentar para lembrar o sentido.
- Pratique expressões idiomáticas no contexto, não traduzindo palavra por palavra.
- Ao falar de objetos, use face vs superfície com precisão.
- Aprenda expressões culturais como perder a face nos contextos adequados.
- Use esquemas visuais para fixar os significados.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'faces'?
A.The front part of a person's head
B.The surface of a building
C.To confront or deal with
D.A type of fruit
Passo 2: Uso
Which sentence correctly uses the word 'faces'?
A.He faces his meal with gusto.
B.The faces of the clock show the time.
C.She faces a challenging decision ahead.
D.The faces on the dolls are beautifully painted.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'faces'?
A.hides
B.confronts
C.explores
D.ignores
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'faces'?
A.embraces
B.evades
C.enters
D.encounters
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where one has to deal with challenges?
A.During a job interview, you may encounter difficult questions.
B.The sunset in the evening is beautiful to watch.
C.She often seems distracted during discussions.
D.His expression changes when he is surprised.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank
Banking Basics
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App