figurine - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
figurine Significados da Palavra
- uma pequena estátua ou modelo de um humano ou animal
- um objeto decorativo geralmente feito de porcelana ou vidro.
- uma representação de um personagem ou criatura.
figurine Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
figurine Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌfɪɡ.jəˈriːn/
Estados Unidos
/ˌfɪɡ.jəˈrin/
figurine Etimologia da Palavra
Raiz: 'figur-' do latim que significa 'forma' + sufixo '-ina' que denota 'relacionado a.' Origem: Latim 'figurina' → Francês antigo 'figurine' → Inglês. Imagem de memória: Imagine uma delicada estátua de porcelana de uma dançarina, capturando a essência do movimento e da graça, simbolizando o significado raiz de 'forma.'
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Figurine é uma pequena estátua ou modelo de uma pessoa ou animal, muitas vezes decorativa. Elas costumam ser feitas de porcelana, vidro, cerâmica ou resina e representam personagens, animais ou temas culturais. No uso cotidiano, pode-se dizer uma figurinha de porcelana ou falar de colecionar figurines. Em comparação com a estátua, a figurine enfatiza o tamanho pequeno, a delicadeza e o aspecto decorativo, não a função monumental. Os aprendizes devem notar que não se trata de um objeto funcional, mas de uma peça decorativa. Etimologicamente, figur- vem de forma, -ine indica relação, o que ajuda a lembrar da ideia de forma e elegância.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: pequeno e decorativo
- Não é uma estátua em tamanho real nem brinquedo
- Expressões comuns: figurinha de porcelana, coleção de figurines
- Materiais: porcelana, vidro, resina
- Plural: figurinhas
Equívocos Comuns
- Confundir figurine com estátua; geralmente não são monumentais.
- Acreditar que todas são de porcelana; podem ser de vidro, resina, etc.
- Pensar que são apenas brinquedos; muitas são colecionadas ou exibidas como arte.
- Errar na pronúncia ou confundir com 'figure'.
- Pensar que só aparecem em contos; na vida real também são usadas.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: realçar o aspeto decorativo e pequeno de figurine e distinguir de estátua grande.
Dicas de Aprendizagem
- Criar um glossário de expressões comuns
- Usar uma imagem de memória para lembrar
- Comparar figurine com figura e estátua
- Descrever uma figurine numa legenda curta
- Praticar o plural: figurines
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of the word 'figurine'?
A.An abstract painting
B.A kind of food
C.A type of small statue or model
D.A type of clothing
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'figurine' correctly?
A.She placed the figurine on the shelf.
B.I figurine the cake for my birthday.
C.He was excited to figurine his new phone.
D.They went figurine shopping at the mall.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'figurine'?
A.Statue
B.Car
C.Painting
D.Book
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'figurine'?
A.Abstract art
B.Life-size model
C.Playground
D.Chair
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where small decorative items are used?
A.The furniture in the room was all oversized.
B.He bought a life-size statue for his garden.
C.People often collect small decorations to display in their homes.
D.She prefers personalized clothing over standard designs.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App