LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

flimsy - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

flimsy Significados da Palavra

  • frágil
  • instável
  • sem substância
Illustration for this word

flimsy Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

flimsy Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈflɪm.zi/
Estados Unidos /ˈflɪm.zi/
Sílabas
flimsy

flimsy Etimologia da Palavra

Raiz: flim (um termo em inglês médio que significa fraco) + -sy (um sufixo que forma adjetivos). Origem histórica: 'flimsy' deriva do médio inglês 'flim', possivelmente influenciado pelo nórdico antigo. Imagem de memória: Imagine um leve avião de papel que voa apenas alguns pés antes de rasgar, simbolizando fragilidade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Flimsy é um adjetivo que descreve algo que não é sólido ou resistente, ou que se rompe com facilidade. Também pode referir-se a argumentos ou explicações pouco convincentes. O tom costuma ser crítico, sugerindo fragilidade ou falta de substância. A etimologia vem de flim, do inglês médio, com o sufixo -sy que forma adjetivos. Uma imagem útil é uma folha de papel muito fina que se rasga facilmente, simbolizando vulnerabilidade. Frases comuns: 'uma defesa demasiado fraca', 'uma evidência frágil', 'uma construção mal feita'.

Lembretes de Uso

  • Use para fraqueza física ou para argumentos fracos
  • Evite usar flimsy para descrever algo sólido
  • Coocorrências comuns: evidência fraca, desculpa fraca
  • Diferencie entre frágil (físico) e pouco convincente (argumentos)
  • Tomar cuidado com o tom crítico

Equívocos Comuns

  • Flimsy descreve apenas objetos, não argumentos
  • fragile e flimsy são sempre iguais
  • associar flimsy a baixo custo ou má qualidade
  • um argumento sem provas pode não ser considerado flimsy
  • usar flimsy como elogio é inadequado

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, flimsy pode significar algo fisicamente fraco ou um argumento sem substância. O erro comum é reduzir o termo apenas ao aspecto físico.

Dicas de Aprendizagem

  • Estude flimsy nos contextos físicos e argumentativos
  • Combine com antônimos como sólido ou robusto
  • Expressões comuns: evidência fraca, desculpa fraca
  • Evite descrever pessoas com flimsy
  • Diferencie frágil e pouco convincente conforme o contexto
  • O tom costuma ser crítico

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'flimsy' mean?

A.Strong and sturdy
B.Bold and daring
C.Thin and weak
D.Bright and colorful
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'flimsy' correctly.

A.The sturdy table had a flimsy appearance.
B.Her flimsy argument convinced everyone to follow her.
C.The bridge was built with flimsy materials, so it collapsed easily.
D.He felt flimsy after eating a heavy meal.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'flimsy'?

A.Sturdy
B.Delicate
C.Robust
D.Tough
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'flimsy'?

A.Strong
B.Fragile
C.Weak
D.Brittle
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where the word 'flimsy' would apply?

A.The box was not very durable, making it unsuitable for heavy items.
B.She wore a dress that was too light for the winter weather.
C.The chair looked elegant but could not hold much weight due to its construction.
D.The project was rejected because it lacked substantial evidence.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Lasting Echoes of Our Most Cherished Keepsakes

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.28 · 3:16 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte