LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

flooding - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

flooding Significados da Palavra

  • uma inundação de água cobrindo a terra
  • uma grande quantidade de algo
  • inundar com água
Illustration for this word

flooding Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

flooding Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /flɒd/
Estados Unidos /flʌd/
Sílabas
flood

flooding Etimologia da Palavra

Flood: de 'flood', relacionado ao inglês antigo 'flōd' que significa 'fluxo' (um aumento de água). Imagine um rio rugindo transbordando suas margens, arrastando tudo em um poderoso fluxo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro a porta e ouço a chuva bater na rua; a água vai entrando devagar. Movo um balde, puxo uma tábua para frear o avanço e seguro com as mãos. Esforço-me, ajusto a posição para manter o equilíbrio à medida que o cômodo se enche. Flood é essa onda avassaladora de água ou de coisas que chegam de repente.

Contexto Real

Flood tem dois significados principais. Substantivo: inundaçao, transbordamento de água que cobre a terra; verbo: inundar, cobrir com água ou com algo em grande quantidade; uso metafórico: 'flood of' indica uma enorme quantidade. A etimologia vem do inglês antigo flōd, que significa 'fluxo'. A imagem comum é de um rio que transborda e arrasta tudo. Em uso cotidiano, fala-se de riscos de inundação, alertas de inundação ou de uma inundação de informações. Expressões relacionadas: floodplain (zona de inundação) e floodgate (porta de inundação).

Lembretes de Uso

  • - Como substantivo, flood significa inundação que cobre a terra.
  • - Como verbo, flood significa inundar ou transbordar com água.
  • - Pode-se dizer 'a flood of' para indicar uma grande quantidade.
  • - 'Flooded' ou 'flooding' descrevem áreas afetadas.
  • - Atenção às preposições com/de.

Equívocos Comuns

  • Inundações só ocorrem em áreas urbanas com chuva forte.
  • Flood não pode ser usado como verbo em português.
  • 'a flood of' é sempre negativo.
  • Flood e inundate são sinônimos em todos os contextos.
  • Confusão entre floodplain e floodgate.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir entre inundação real e uso figurado de flood, além de prestar atenção às preposições with/of.

Dicas de Aprendizagem

  • - Aprenda os dois sentidos principais (substantivo e verbo) no contexto.
  • - Pratique 'flooded with' vs. 'a flood of' para expressar inundação ou quantidade.
  • - Memorize collocations: floodplain, floodgate, floodwaters.
  • - Ouça relatos de tempo e desastres para ouvir usos naturais.
  • - Diferencie inundação literal de uso figurado na escrita.
  • - Visualize a cena: enchente real vs uma enxurrada de e-mails.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'flooding'?

A.Flying in the air
B.Cutting with scissors
C.Covering with water
D.Running fast
Passo 2: Uso

In which sentence is 'flooding' used correctly?

A.He was cutting the cake with scissors
B.The river was flooding after heavy rain
C.She was flying a kite in the park
D.The dog was running in circles
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'flooding'?

A.Drought
B.Overflow
C.Desert
D.Dry
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'flooding'?

A.Parched
B.Famine
C.Drought
D.Sowing
Passo 5: Domínio

In what real-life context can 'flooding' occur?

A.During a heatwave
B.In a snowstorm
C.In a drought
D.During a hurricane

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Environment & Pollution

2025.11.20 · 1:34 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Riverside Redevelopment Project

Urban Development

2025.11.15 · 1:28 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.20 · 2:44 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte