LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

frontier - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

frontier Significados da Palavra

  • um limite ou fronteira entre duas áreas
  • a borda externa de uma terra habitada
  • uma nova área ou inexplorada em um campo específico
Illustration for this word

frontier Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

frontier Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /frʌnˈtɪə/
Estados Unidos /frʌnˈtɪr/
Sílabas
frontier

frontier Etimologia da Palavra

fron- = frente + tier = camada; do latim 'frons' que significa 'frente', passando pelo francês antigo 'frontière' para o inglês. Imagine uma vasta paisagem onde duas nações se encontram, com uma placa marcando o limite—o 'frente' sendo a camada visível onde dois mundos colidem.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Frontier é uma palavra inglesa que costuma indicar a fronteira entre duas regiões, ou o limiar de uma área ainda não explorada. Pode referir-se a uma fronteira geográfica que separa terras civilizadas de territórios selvagens, ou a um domínio abstrato: a fronteira da ciência, da tecnologia, ou de um campo de estudo. O uso também se aplica às áreas ainda por desbravar de uma disciplina, como na expressão 'fronteira da pesquisa'. A etimologia aponta para front (frente) e tier (camada), sugerindo a camada visível que fica na linha de encontro entre dois mundos.

Lembretes de Uso

  • - Use frontier para descrever uma fronteira importante ou contestada.
  • - Pode também referir-se à beira de terras já habitadas ou de um campo de estudo.
  • - Em sentido metafórico, sugere exploração, novidade e risco.
  • - Evite usar frontier para limites do dia a dia.
  • - Diferencie frontier de border: frontier carrega a ideia de potencial e o desconhecido.

Equívocos Comuns

  • Frontier é apenas uma fronteira política.
  • Frontier não serve para domínios abstratos.
  • Frontier implica necessariamente conflito.
  • Frontier trata apenas de terras, não de ideias.
  • Frontier pode ser usado como verbo.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar de forma breve para falantes de português o nuance entre fronteira física e fronteira do conhecimento.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie expressões com frontier, como frontier town ou frontier science.
  • Compare frontier com border para entender as nuances.
  • Leia textos históricos para ver contextos.
  • Pratique usos metafóricos em ciência e tecnologia.
  • Lembre-se da etimologia para entender o sentido de 'frente'.
  • Ouça notícias sobre exploração ou tecnologia para ouvir frontier.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'frontier'?

A.A place to have fun
B.A border area at the edge of a country
C.The land behind a city
D.A busy marketplace
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'frontier' correctly?

A.The pioneers explored the wild frontier of the West.
B.I went shopping at the frontier yesterday.
C.The office building is located in the frontier of town.
D.The park is known for its frontier attractions.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'frontier'?

A.Boundary
B.Center
C.Overseas
D.Urban
Passo 4: Antônimos

In which of the following situations would 'frontier' be most likely used?

A.A fashion show in the city
B.A crowded subway station
C.Exploring uncharted lands
D.A library full of books
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life situation involving a frontier?

A.Attending a school assembly
B.Shopping at a local grocery store
C.Traveling to a new country and discovering its culture
D.Eating dinner at home with family

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte