LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

definição e uso de ganância

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

greed Significados da Palavra

  • desejo insaciável de riqueza.
  • desejo excessivo em geral.
  • uma pessoa gananciosa.
Illustration for this word

greed Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

greed Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /griːd/
Estados Unidos /ɡriːd/
Sílabas
greed

greed Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: raiz greed; sem prefixo; sufixos -y formam greedy; -iness formam greediness. Origem histórica: do inglês antigo greed, origem germânica; não emprestado do latim ou grego. Imagem mnemônica: imagine um avarento agarrando uma pilha de moedas, com os olhos fixos nos rótulos de preço.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

A ganância é um desejo intenso e egoísta de possuir mais riqueza ou bens do que o necessário. Na literatura e nas discussões éticas, costuma ser retratada como um traço negativo, em contraste com a generosidade e a moderação. Para quem aprende, é importante não confundir ganância com ambição legítima ou o desejo de melhorar. No dia a dia, a ganância descreve alguém que acumula recursos de forma egoísta, prejudicando os outros. A etimologia aponta para o inglês antigo greed, de origem germânica, sem raízes latinas ou gregas.

Lembretes de Uso

  • Não confunda ganância com ambição
  • ganância não é apenas desejo de melhorar
  • frações comuns: ganância por dinheiro, ganância, pessoa gananciosa
  • em contextos neutros usar greedy com cuidado
  • diferenças entre ganância e avareza

Equívocos Comuns

  • A ganância é igual à ambição ou ao desejo normal de ter sucesso
  • A ganância envolve apenas dinheiro
  • A ganância é apenas desejo de ter mais de tudo
  • A ganância nem sempre prejudica os outros
  • Pode ser superada apenas com força de vontade

Diferenças de Visão Linguística

Em português, a ganância carrega avaliação moral; atenção ao tom e às expressões idiomáticas associadas.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda o substantivo greed e as formas relate: greedy, greediness
  • Use em contextos negativos, contrastando com a generosidade
  • Expressões comuns: greed for money, greediness, pessoa gananciosa
  • Diferencie greed de ambição legítima
  • Considere o contexto ético/empresarial
  • Revisar sinônimos: avareza, cobiça

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'greed'?

A.Lust
B.Generosity
C.Hunger
D.Envy
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'greed' correctly?

A.The cat greedily ate all the food in one go.
B.Her greed for knowledge inspired her to pursue higher education.
C.He showed greed by sharing his lunch with a friend.
D.His greed for power was evident in his actions.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'greed'?

A.Contentment
B.Avarice
C.Altruism
D.Compassion
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'greed'?

A.Generosity
B.Gluttony
C.Gumption
D.Grief
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where 'greed' might be detrimental?

A.In a business setting, prioritizing profits over ethical practices.
B.Manifesting in excessive consumption and disregard for environmental impact.
C.Refusing to share resources with those in need for selfish reasons.
D.Demonstrating inconsiderate behavior towards others in pursuit of personal gain.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte