hardship - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hardship Significados da Palavra
- uma situação de dificuldade ou sofrimento
- um estado de angústia emocional ou física severa
- um obstáculo ou desafio que torna a vida mais difícil
hardship Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hardship Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈhɑːdʃɪp/
Estados Unidos
/ˈhɑrdʃɪp/
hardship Etimologia da Palavra
Hardship é derivado de hard + ship (o sufixo que indica condição). Tem origem no inglês antigo 'hearþscipe'. Imagine um navio robusto lutando contra ondas tempestuosas; o navio representa a resistência diante das dificuldades da vida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Hardship pode ser traduzido como adversidade ou dificuldades, às vezes penúria, dependendo do contexto. A ideia é uma condição de dificuldade grave, que pode ser duradoura, afetando aspecto financeiro, emocional ou social. Expressões comuns: 'dificuldades financeiras', 'em tempos de adversidade', 'passar por penúria'. O tom pode ser formal ou literário; cuidado com usar 'hardship' onde seria mais natural dizer 'dificuldades' em conversas do dia a dia.
Lembretes de Uso
- Hardship é geralmente um substantivo não contável e aparece em expressões como 'dificuldades financeiras' ou 'adversidade'. Indica uma situação difícil, muitas vezes duradoura, não um único contratempo. Pode ser usado com tom mais formal ou literário.
Equívocos Comuns
- Adversidade = pobreza
- Dura muito tempo
- É igual a dificuldade
- Só em textos formais
- Apenas problemas materiais
Diferenças de Visão Linguística
Em português, adversidade sugere uma condição prolongada; dificuldade é mais neutra, por isso é comum escolher termos que enfatizam duração ou gravidade.
Dicas de Aprendizagem
- Aprender expressões comuns (dificuldades financeiras)
- Usar 'adversidade' ou 'adversidades' conforme o contexto
- Diferenciar 'difficulty' de 'hardship'
- Praticar descrever resiliência em crises
- Focar em collocations frequentes
- Exercitar com exemplos reais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'hardship'?
A.Joy
B.Difficulty
C.Smooth
D.Lazy
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'hardship' used correctly?
A.They encountered hardship during their journey.
B.The joy of hardship made her smile.
C.She avoided hardship by working hard.
D.He faced no hardship in his life.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'hardship'?
A.Ease
B.Challenge
C.Comfort
D.Happiness
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'hardship'?
A.Trial
B.Obstacle
C.Struggle
D.Pleasure
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life 'hardship'?
A.Sleeping in on weekends
B.Eating ice cream on a sunny day
C.Watching a funny movie with friends
D.Difficulties faced in achieving a goal
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Stout Spirit of the Unforeseen Storm
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App