harmful - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
harmful Significados da Palavra
- causando dor ou ferimentos
- prejudicial à saúde
- tendo um efeito negativo
harmful Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
harmful Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈhɑːmfəl/
Estados Unidos
/ˈhɑrmfəl/
harmful Etimologia da Palavra
harm = dano + ful = cheio de; Origem: inglês antigo → inglês médio → inglês moderno. Imagine estar cercado por fumaça tóxica que simboliza perigo e dano.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão, giro a tampa move para abrir uma garrafa e olho se o rótulo diz algo nocivo. Ajusto a pega e afasto a garrafa para manter distância do que pode ferir. O movimento fica lento, e eu a deixo repousar na bancada com cuidado. Depois, falando com alguém, esse impulso aparece nas minhas palavras, lembrando para evitar o que pode ser nocivo.
Contexto Real
Harmful pode ser traduzido para o português como nocivo ou prejudicial, dependendo do contexto. Refere-se a algo que pode causar dano à saúde, ao bem-estar ou ao meio ambiente. Ao contrário de perigoso, que enfatiza o perigo imediato, nocivo/prejudicial ressalta consequências negativas potenciais ou cumulativas. Comumente aparece em expressões como nocivo para a saúde, substâncias nocivas, efeitos nocivos. Em uso cotidiano, cuidado com a diferença entre 'prejudicial para' e 'danoso para' em frases sobre pessoas ou comunidades.
Lembretes de Uso
- Identifique o contexto: saúde, ambiente ou bem-estar
- Associe com harmful to health, substâncias nocivas
- Compare com perigoso para entender a imediatidade do risco
- Use com substantivos (substâncias, efeitos, influência)
- Diferencie harmful de harmless e de benéfico
Equívocos Comuns
- Nocivo não significa perigo imediato
- Pode referir-se a substâncias, bem como a comportamentos ou situações
- Nocivo está ligado a efeitos na saúde ou no bem-estar
- Harmless não é o oposto exato de nocivo em todos os contextos
- Confundir nocivo com tóxico é comum
Diferenças de Visão Linguística
Harmful indica dano potencial ou acumulativo, não perigo imediato; falhas comuns incluem confundir com perigoso e subestimar efeitos de longo prazo.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: nocivo para a saúde, efeitos nocivos, substâncias nocivas
- Compare com perigoso e inofensivo para perceber a urgência
- Pratique em contextos de saúde e meio ambiente
- Atenção às preposições: nocivo para, nocivo à
- Crie suas próprias frases exemplos
- Fique atento a expressões nominais como efeitos nocivos
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'harmful'?
A.Useful
B.Beneficial
C.Healthy
D.Injurious
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'harmful' correctly?
A.Playing outside is harmful for children.
B.Healing wounds can be harmful.
C.She ate a harmful meal.
D.The harmful puppy was energetic.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'harmful'?
A.Neutral
B.Beneficial
C.Positive
D.Detrimental
Passo 4: Antônimos
In which scenario is 'harmful' fitting?
A.A healthy breakfast
B.A beneficial exercise routine
C.A positive learning experience
D.Excessive sun exposure causing skin damage
Passo 5: Domínio
How would you describe a substance if it is described as 'harmful'?
A.Causing damage or injury
B.Beneficial for the environment
C.Useful for health
D.Improving mental wellness
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App