headway - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
headway Significados da Palavra
- progresso em direção a um objetivo
- a distância percorrida em uma direção dada
- avanço em uma situação particular
headway Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
headway Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈhɛdweɪ/
Estados Unidos
/ˈhɛdweɪ/
headway Etimologia da Palavra
Raiz: 'head' (posição de liderança) + 'way' (caminho, percurso). Origem histórica: inglês arcaico 'heafod' + 'weg'; evoluiu do inglês médio para o 'headway' moderno. Imagem da memória: Imagine um barco cortando as águas, fazendo progresso enquanto traça seu curso pelo mar, representando o movimento para frente na vida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Headway é um substantivo que designa o progresso rumo a um objetivo, seja num projeto, num plano ou no crescimento pessoal. Implica avanço mensurável, mesmo que o ritmo seja lento, e contrasta com a estagnação. Em termos náuticos, headway descreve a distância que uma embarcação percorre numa direção dada, reforçando a ideia de movimento. Dizer 'fazer headway' ou 'ganhar terreno' é comum; também se usa 'progredir'. Compreender os dois sentidos ajuda a escolher as expressões adequadas para comunicar impulso.
Lembretes de Uso
- Dicas: use headway com make headway ou ganhar terreno; diz respeito a impulso, não a distância cotidiana. O sentido náutico refere-se à distância percorrida numa direção. Preposições comuns: toward, in, with. Não use headway como adjetivo.
Equívocos Comuns
- Headway e progresso são intercambiáveis em todos os contextos.
- Headway sempre se refere a distância física.
- Mesmo devagar, há headway.
- Headway não pode ser usado em negociações.
- Headway é apenas um termo náutico.
Diferenças de Visão Linguística
Fala-se muito em progresso; learners precisam distinguir o momentum de headway e as expressões como fazer headway ou ganhar terreno.
Dicas de Aprendizagem
- memorize as colocations comuns: make headway, ganhar terreno, show headway.
- Pratique os dois sentidos: progresso de projeto e distância marítima.
- Escreva 5 frases originais com headway.
- Ouça headway em contextos de negociação ou pesquisa.
- Não use headway como adjetivo.
- Atenção às preposições: toward, in, with.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'headway'?
A.A movement of the head
B.A type of hairstyle
C.Progress made towards a goal
D.An unexpected event
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'headway' correctly?
A.Despite the rain, we made good headway on our project.
B.He bought a headway for his travel.
C.The headway was too strong for the boat.
D.She showed headway when she painted her room.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'headway'?
A.Progress
B.Obstacle
C.Delay
D.Failure
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'headway'?
A.Success
B.Advance
C.Setback
D.Improvement
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'headway' would apply?
A.After many discussions, the team began to see tangible progress in their negotiations.
B.He didn't know how to fix the car.
C.They were stuck in traffic for hours.
D.She completed the puzzle in record time.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App