LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

hisses - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

hisses Significados da Palavra

  • emitir um som sibilante; um assobio agudo.
  • expressar desaprovação ou hostilidade com esse som.
  • O próprio som de sibilo
Illustration for this word

hisses Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

hisses Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /hɪs/
Estados Unidos /hɪs/
Sílabas
hiss

hisses Etimologia da Palavra

Descomposição da raiz: sem prefixo; raiz hiss; variações hiss, hisses, hissed, hissing. Origem histórica: palavra onomatopaica nativa do inglês; attestada no inglês médio a partir do inglês antigo hysian/hissen; pertence à família germânica. Imagem mnemônica: imagine uma serpente a chiar ou uma chaleira a chiar; isso ajuda a lembrar o som e seu uso para expressar desaprovação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Hiss é um verbo em inglês que significa emitir um som agudo e sibilante, como o de uma cobra ou vapor escapando. Também pode indicar desaprovação ou hostilidade ao fazer esse som, por exemplo, a multidão hissed the speaker. Como substantivo, hiss é o próprio som. No uso cotidiano, hiss pode soar literário ou dramático, dependendo do contexto. A pronúncia envolve abrir bem o fluxo de ar entre os dentes para criar o sibilante. Note que hiss pode ser confundido com sussurro ou assobio, mas o tom tende a ser mais agressivo.

Lembretes de Uso

  • Use hiss para sons sibilantes agudos, não para fala normal. Diferencie verbo e substantivo pela posição na frase. hiss at alguém dirige-se a uma pessoa. Preste atenção ao fluxo de ar entre os dentes na pronúncia. Pratique com cenários de cobras ou máquinas.

Equívocos Comuns

  • Hiss não se aplica apenas a sons de cobras; pode descrever outros sons.
  • Hiss nem sempre indica desaprovação; pode ser neutro ou atmosférico.
  • O substantivo hiss é pouco comum no fala diária; aparece mais em descrições escritas.
  • Também pode descrever o som de vapor ou de uma máquina com hiss.
  • Hiss at alguém não é o mesmo que gritar; é um som dirigido e muitas vezes contido.

Diferenças de Visão Linguística

Hiss pode ser um som literal e um tom figurado. Em inglês, ele é usado para serpentes e vapor, mas os aprendizes costumam limitá-lo a uma reação negativa do público. Atenção à intenção do falante: ameaça ou apenas descrição do som.

Dicas de Aprendizagem

  • Ouça exemplos reais para ouvir hiss
  • Associe hiss a contextos de serpente, vapor, multidão e discurso
  • Pratique tons neutros, hostis e dramáticos
  • Compare hiss com shh e whisper para perceber nuances
  • Grave-se e avalie a respiração e a fricção sibilante
  • memorize collocations: hiss at alguém, hiss of steam, hissed words

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte