LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

hobbies - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

hobbies Significados da Palavra

  • uma atividade feita por prazer, quando não se trabalha
  • um passatempo ou interesse favorito
  • uma atividade produtiva que não é profissional
Illustration for this word

hobbies Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

hobbies Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈhɒbi/
Estados Unidos /ˈhɑːbi/
Sílabas
hobby

hobbies Etimologia da Palavra

hobby = hob + by; hob = uma forma diminutiva de 'cavalo de brinquedo'; origem histórica: inglês médio, do francês antigo 'hoobie'; imagem de memória: imagine um pequeno brinquedo de cavalo que você monta com alegria na infância.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu pego um pincel, seguro firme e movo-o pela tela, guiando as cores. Ajusto o ângulo, mantenho o ritmo e decido quando parar. É como cuidar de um mundo pequeno que posso controlar, um passatempo que volto a praticar depois do trabalho. A cada sessão, esse hobby fica mais vivo e eu espero ansioso pela próxima.

Contexto Real

Um hobby é uma atividade que se faz por prazer no tempo livre, não para trabalhar ou ganhar dinheiro. Pode ser social ou individual e geralmente reflete seus interesses, talentos ou valores. A palavra hobby vem do inglês e do francês antigo; historicamente esteve ligada a um brinquedo infantil chamado hobbie horse. Muitas pessoas têm vários hobbies; ao descrever o seu, diga o que faz, com que frequência o pratica e o que ganha com isso.

Lembretes de Uso

  • Mantenha o hobby como atividade de lazer, não como substituto do trabalho
  • Se tiver vários hobbies, distingui-los claramente (hobby vs profissão)
  • Indique a frequência para mostrar compromisso (fim de semana, semanal)
  • Descreva os benefícios ou o que isso traz
  • Expressões úteis: meu hobby, praticar um hobby

Equívocos Comuns

  • Um hobby é o mesmo que um trabalho ou habilidade que dá dinheiro
  • Hobbies precisam ser caros ou exigir equipamento especial
  • Precisa ser bom num hobby para apreciá-lo
  • Hobbies são apenas para crianças ou reformados
  • Se gosta de algo, será seu hobby para sempre

Diferenças de Visão Linguística

Explicar que hobby é uma atividade de lazer voluntária; estudantes costumam confundi-lo com uma habilidade ou trabalho; enfatizar o prazer e a regularidade.

Dicas de Aprendizagem

  • Faça uma lista rápida dos seus hobbies para falar sobre eles
  • Use verbos simples para a frequência (frequentemente, normalmente, raramente)
  • Pergunte sobre os hobbies dos outros para manter a conversa
  • Associe hobbies com adjetivos (divertido, desafiador, relaxante)
  • Guarde um caderno com expressões úteis e collocações
  • Exemplos: What are your hobbies? / My hobbies are...

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Thoughts on Class and Community

Opinion & Ideas

2026.03.02 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Unexpected Journey of a Sweatshirt

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.02 · 4:04 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Cultivating Ideas: The Art of Letting Thoughts Grow

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.28 · 3:19 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte